"لقد خسرت الكثير" - Traduction Arabe en Turc

• çok para kaybettim
• çok şey yitirdim

Ve ben kimin ilk defa onu göreceği iddiasında çok para kaybettim.
لقد خسرت الكثير من مالى .. وأنا أراهن على من سيكون أول واحد يراها

Pekala, dur bakalım. Bu gece çok para kaybettim. Son 2 saattir değil ama.
حسناً ، اهدأوا ، اهدأوا ، لقد خسرت الكثير لليلة

Borsada çok para kaybettim, Helena da nafakayı arttırmıyor.
لقد خسرت الكثير في البورصة , و هيلين لن تقبل بتقليل النفقة

Geçtiğimiz haftalarda çok şey yitirdim ve açıkçası hayatımla ne yapacağımı bilmiyorum ama lise hayatıma baktığımda, tek şey, gurur duyduğum tek başarım seninle arkadaş olmanın bir yolunu bulmuş olmamdır.
لقد خسرت الكثير في هذه الأسابيع القليلة الماضية. وبكل صراحة لا أعلم ما الذي سأفعله بحياتي.

Son 24 saat içinde çok şey yitirdim.
لقد خسرت الكثير في الـ 24 ساعة الماضية

çok para kaybettim, 50 bin.
لقد خسرت الكثير من المال والان بسببك , خسرت 50 ألف

Çok kötü bir anlaşma yapıp çok para kaybettim tamam mı?
لقد خسرت الكثير من الأموال في صفقة سيئة للغاية بالماضي ، حسناً ؟

Biliyor musun, Vegas'ta çok para kaybettim, ama hayatımı da kaybedeceğimi hiç düşünmemiştim.
اتعلم، لقد خسرت الكثير في فيجاس لكني لم أفكر اني سوف اخسر حياتي هناك

Ian, dün akşam kartlarda çok para kaybettim.
ايان) لقد خسرت الكثير من المال في المراهنة الليلة الماضية)

- çok para kaybettim.
لقد خسرت الكثير من المال للتو

Ben çok para kaybettim
لقد خسرت الكثير من المال