| - Kör bir piliçten çaldım. - Bilmek istemiyorum dedim. | Open Subtitles | لقد سرقتها من شقراء عمياء لا أريد أن أعرف |
| Bu bir zürafa olmalı, Issac Newton. Hayvanat bahçesinden çaldım. | Open Subtitles | هذه الزرافة إسحاق نيوتن لقد سرقتها من حديقة الحيوان |
| Kart benim değil. çaldım onu. Benim ki değil. | Open Subtitles | أنها ليست بطاقتي، لقد سرقتها أنها ليست ملكي |
| - çaldım onu. | Open Subtitles | لقد سرقتها لأ |
| Onu benden çaldın ve ben onu geri istiyorum. | Open Subtitles | لقد سرقتها مني، و الآن أنا أريدها مرة أخرى. |
| - Dev krallığında altın yumurtaların olduğu kümesten çaldım. | Open Subtitles | ـ لقد سرقتها من الدجاجة التي تبيض البيض الذهبي من مملكة العملاق. |
| Dinle. Temizlik görevlisinin kartını çaldım. | Open Subtitles | أنظر إلى هذا، لقد سرقتها من عربة الحاجب. |
| Çalıştığım bardan çaldım. Hoş biri olduğumu düşünme. | Open Subtitles | لقد سرقتها من الحانة التي اعمل بها لذا لا تعتقد اني بذلك اللطف |
| Kardeşleirm için çaldım, açlardı amına koduklarım! | Open Subtitles | لقد سرقتها من أجل إخوتي هؤلاء الملاعين الجوَعه |
| Anlayacağınız formülü çaldım ve işte karşınızdayım. | Open Subtitles | لقد سرقتها, وها أنا أقف لأثبت للجميع |
| Tamam, tamam. Amcamdan. Amcamdan çaldım. | Open Subtitles | إنها من عند عمي, لقد سرقتها من عنده |
| Onu sana yardım etmek için çaldım. | Open Subtitles | لقد سرقتها لكى أساعدك |
| Görmen için onlardan çaldım. | Open Subtitles | لقد سرقتها منهم فقط لكي تراها |
| Topu onun Odasından çaldım. | Open Subtitles | لقد سرقتها من غرفة جوائزه |
| Benim değil.çaldım . | Open Subtitles | انها ليست لى لقد سرقتها |
| çaldım ve okudum. | Open Subtitles | لقد سرقتها وقرأتها |
| Bütün o belgeler yasa dışı. çaldın onları. | Open Subtitles | كل هذه الادلة غير قانونية , لقد سرقتها |
| Bunu çoktan okudun. Onu çaldın. | Open Subtitles | لقد قرأت هذه بالفعل لقد سرقتها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 