"لقد سمعتكم" - Traduction Arabe en Turc

• duydum

Şey,Leo'yla ikinizin bebek yapmayı düşündüğünüzü duydum.
لقد سمعتكم انتي مع ليو تفكرون في إنجاب طفل

Hastanede sizi duydum. Megan onunla kavga etmiş ve sen gitmesine izin vermişsin.
لقد سمعتكم في المستشفى ميجان تشاجرت معها

Bana kimin tecavüz edeceğini tartıştığınızı duydum.
لقد سمعتكم تتناقشون عن أيكم الذي سيغتصبني

Bu sabah otobüste kardeşim Liam hakkında konuştuğunuzu duydum.
لقد سمعتكم تتحدثون عن أخي الصغير في الحافلة هذا الصباح

- Babamla özel hoca ile ilgili bir şeyler konuştuğunuzu duydum.
لقد سمعتكم أنتِ ووالدي تتحدثان عن مدرس من أجل أختك

duydum, 15 bin dediniz.
لقد قلتَم 15 الف لقد سمعتكم تقولون 15 الف

Sizi, geçen gün Capri'de konuşurken duydum.
لقد سمعتكم بالصدفة تتكلمون في "كابري" منذ بضعة أيام

Kavga ettiğinizi duydum, sonra sana ateş etti sen de kaçtın.
لقد سمعتكم تتشاجرون وبعدها أطلقت هي النار عليك و لقد فررت ...

Sizi annemi öldürmekten bahsettiğinizi duydum.
لقد سمعتكم تتكلمون حول قتل امي

Sizi duydum. Cylonsunuz.
لقد سمعتكم , أنتم سيلونز

- İkinizi konuşurken duydum.
(راى)؟ لقد سمعتكم انتم الاثنين تتكلمون عنها

- Gülmüyorduk tatlım. - duydum!
لم نكن نضحك عزيزتي - لقد سمعتكم -

Konuşmalarınızı duydum. Siz Saylonsunuz.
لقد سمعتكم , أنتم سيلونز

Sizi orada duydum.
لقد سمعتكم جميعاً بالخارج،

Sizi dün gece konuşurken duydum.
لقد سمعتكم تتحدثون بالأمس

Şu "gümbür güm"leri duydum da...
لقد سمعتكم تمارسون الجنس بالأمس...

- Matthew Lane'den telefon aldım. - Evet seni duydum.
ـ لقد تلقيت مكالمة للتو من (ماثيو لين) ـ أجل، لقد سمعتكم

- duydum sizi.
- لقد سمعتكم مصادفة

Ve evet, Rebecca hakkında konuştuğunu duydum.
ونعم لقد سمعتكم تتكلمون عن (ريبيكا)