Şey,Leo'yla ikinizin bebek yapmayı düşündüğünüzü duydum. | Open Subtitles | لقد سمعتكم انتي مع ليو تفكرون في إنجاب طفل |
Hastanede sizi duydum. Megan onunla kavga etmiş ve sen gitmesine izin vermişsin. | Open Subtitles | لقد سمعتكم في المستشفى ميجان تشاجرت معها |
Bana kimin tecavüz edeceğini tartıştığınızı duydum. | Open Subtitles | لقد سمعتكم تتناقشون عن أيكم الذي سيغتصبني |
Bu sabah otobüste kardeşim Liam hakkında konuştuğunuzu duydum. | Open Subtitles | لقد سمعتكم تتحدثون عن أخي الصغير في الحافلة هذا الصباح |
- Babamla özel hoca ile ilgili bir şeyler konuştuğunuzu duydum. | Open Subtitles | لقد سمعتكم أنتِ ووالدي تتحدثان عن مدرس من أجل أختك |
duydum, 15 bin dediniz. | Open Subtitles | لقد قلتَم 15 الف لقد سمعتكم تقولون 15 الف |
- Babamla özel hoca ile ilgili bir şeyler konuştuğunuzu duydum. | Open Subtitles | لقد سمعتكم أنتِ ووالدي تتحدثان عن مدرس من أجل أختك |
Sizi, geçen gün Capri'de konuşurken duydum. | Open Subtitles | لقد سمعتكم بالصدفة تتكلمون في "كابري" منذ بضعة أيام |
Kavga ettiğinizi duydum, sonra sana ateş etti sen de kaçtın. | Open Subtitles | لقد سمعتكم تتشاجرون وبعدها أطلقت هي النار عليك و لقد فررت ... |
Sizi annemi öldürmekten bahsettiğinizi duydum. | Open Subtitles | لقد سمعتكم تتكلمون حول قتل امي |
Sizi duydum. Cylonsunuz. | Open Subtitles | لقد سمعتكم , أنتم سيلونز |
- İkinizi konuşurken duydum. | Open Subtitles | (راى)؟ لقد سمعتكم انتم الاثنين تتكلمون عنها |
- Gülmüyorduk tatlım. - duydum! | Open Subtitles | لم نكن نضحك عزيزتي - لقد سمعتكم - |
Konuşmalarınızı duydum. Siz Saylonsunuz. | Open Subtitles | لقد سمعتكم , أنتم سيلونز |
Sizi orada duydum. | Open Subtitles | لقد سمعتكم جميعاً بالخارج، |
Sizi dün gece konuşurken duydum. | Open Subtitles | لقد سمعتكم تتحدثون بالأمس |
Şu "gümbür güm"leri duydum da... | Open Subtitles | لقد سمعتكم تمارسون الجنس بالأمس... |
- Matthew Lane'den telefon aldım. - Evet seni duydum. | Open Subtitles | ـ لقد تلقيت مكالمة للتو من (ماثيو لين) ـ أجل، لقد سمعتكم |
- duydum sizi. | Open Subtitles | - لقد سمعتكم مصادفة |
Ve evet, Rebecca hakkında konuştuğunu duydum. | Open Subtitles | ونعم لقد سمعتكم تتكلمون عن (ريبيكا) |