"لقد سمعتنى" - Traduction Arabe en Turc

• Beni duydun
• Beni duydunuz
• Duydun beni
• Duydun ya
• Duydun işte
• Ne dediğimi duydun

Beni duydun.Hastanede oturmamı istiyorsun.
لقد سمعتنى تريد منى أن أذهب وأجلس فى مستشفى

- Beni duydun ahbap. Çık dışarı. - Şimdi ne yapayım?
ـ لقد سمعتنى,هيا اخرج ـ ماذا أفعل الآن؟

Amcam, "Ne?" der. adam, "Beni duydun.Garajına bakacağım." der
و قال عمى " ماذا ؟ " و قال الآخر " لقد سمعتنى.

Beni duydunuz. Radyasyon sorunumuz var.
لقد سمعتنى لدينا مشكله تسرب اشعاعى

Duydun beni.
لقد سمعتنى إختر

- Duydun ya, senin amına koyayım.
- عليك اللعنة لقد سمعتنى -

- Duydun işte.
- . لقد سمعتنى -

Ne dediğimi duydun. "Ne kadar istiyorsun?" dedim.
لقد سمعتنى لقد قلت كم تريد ؟

- Beni duydun. - Efendim, elimizdeki bütün tanı programlarını çalıştırdım.
لقد سمعتنى - . سيدى , أنا أقوم بكل تشخيص لدينا -

Beni duydun, Ida'nın ne yapması gerektiğine karar vermek sana kalmadı.
لقد سمعتنى ، ليس لكـ علاقة بما يجب أن تفعله " أيدا " ؟

Beni duydun. Başka bir teklifim yok.
لقد سمعتنى وأفعل ما تشاء

Hayır. Beni duydun oğlum.
لا, لقد سمعتنى يا فتى

Beni duydun. Dedim ki... Dedim ki...
لقد سمعتنى لقد قلت

- Yapma bunu, adamım. - Ananı sikerim, Beni duydun.
يا رجل - أيها اللعين، لقد سمعتنى -

Beni duydun mu, Owen?
لقد سمعتنى اوين ؟

Evet, Beni duydun.
نعم.. لقد سمعتنى...

Beni duydunuz. Binin hemen.
لقد سمعتنى الأن أركب.

Beni duydunuz.
لقد سمعتنى

Evet Duydun beni.
اجل , لقد سمعتنى.

Duydun beni, varil göt.
لقد سمعتنى , ايها الحقير

- Duydun ya, senin amına koyayım. Etkilendim.
- عليك اللعنة لقد سمعتنى -

Duydun işte.
لقد سمعتنى

Ne dediğimi duydun adi herif.
لقد سمعتنى أيها الوضيع