"لقد شوهد" - Traduction Arabe en Turc

    • görülmüş
        
    • görüldü
        
    Ned üç gün önce McAlester'ın dükkanında görülmüş. Open Subtitles لقد شوهد ند قبل ثلاث ايام في مخزن مكاليستر
    Bu herif, sarhoş Kolombiya Üniversitesi profesörü ile beraber görülmüş. Open Subtitles حسنا.لقد شوهد رفيق أستاذ جامعة كولومبيا الذى تم ضربه
    Soygundan sonraki anlarda suç mahalinden ayrılırken görülmüş... ve şimdi bir insan avının odağı. Open Subtitles لقد شوهد تاركاً مسرح الجريمة بعد السرقة مباشرةً و الشرطة تبحث عنه فى كل مكان
    Katil, kadının odasından çıkarken görüldü. Open Subtitles حسنا ، لقد شوهد القاتل يخرج من حجرة القتيلة
    Geçen yıl bölgede birkaç kez görüldü. Open Subtitles لقد شوهد العديد من الاوقات في المنطقه السنه الماضيه، انه يربح العديد من الاموال
    Geçen yıl bölgede birkaç kez görüldü. Open Subtitles لقد شوهد العديد من الاوقات في المنطقه السنه الماضيه، انه يربح العديد من الاموال
    En son siyah spor arabalı biriyle görülmüş. Open Subtitles لقد شوهد آخر مرهـ مع رجل في سيارة رياضية سوداء
    Yeğenim Aethelwold tam da bunu yaparken görülmüş. Open Subtitles ابن أخي , أثيل ولد .. لقد كان لقد شوهد يفعل هذا
    Beş dakika evvel Polancoda görülmüş ve bazilika'ya doğru gidiyormuş. Open Subtitles لقد شوهد شبه عاري ...في الشارع منذ خمس دقائاق خلت وقد أراد الإنضمام إلى العبادة
    Gelirken bir süreliğine emniyet şeridini ihlal ettiği görülmüş. Open Subtitles لقد شوهد مع المغني " ديدي " كمرافق جانبي
    Birinci Bulvar'da bulunan evinize girerken görülmüş. Open Subtitles لقد شوهد وهو يدخل شقتك في الجادة الاولى
    Englewood Hotel'ine girerkek görülmüş. Open Subtitles لقد شوهد وهو يدخل فندق آنجلوود
    Az önce binamıza girerken görülmüş. Open Subtitles لقد شوهد للتو يدخل هذا المبنى .
    Beş dakika önce görülmüş. Open Subtitles لقد شوهد قبل 5 دقائق
    Zanlı, iki numaralı caddede yürürken görüldü. Open Subtitles رقم 2.. 3 تشارلي1 لقد شوهد المتهم متجها شرق الزقاق الذي يوجد فيه رقم 2
    Suffragette City'de Omega kulüpte görüldü. Open Subtitles لقد شوهد في الملاهي التالية أوميجا,سافرجيت سيتي
    Evet, birkaç gün önce şu yöne doğru giden bir gurupta görüldü. Open Subtitles أجل، لقد شوهد في مجموعة تتجه إلى هنا قبل عدة أيام
    En son yatında görüldü. Open Subtitles لقد شوهد آخر مرة في يخته آه نعم ..
    Kumandan Starsream, hedef görüldü. Genç bir insanla birlikte. Open Subtitles القائد ستارسريم لقد شوهد الهدف
    - Zheng Dünya Ticaret Merkezinde görüldü Open Subtitles لقد شوهد " جينغ " في مركز التجارة العالمي
    Caden, geçen hafta bir partide Danteyle tartışırken görüldü. Open Subtitles لقد شوهد (كايدن) في شجارٍ مع (دانتي)، الأسبوع الماضي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus