"لقد قتله" - Traduction Arabe en Turc

    • Onu öldürdü
        
    • Onu öldürmüş
        
    • öldürdü onu
        
    • Onu öldürdün
        
    • tarafından öldürüldü
        
    Romeo Onu öldürdü. O da Mercutio'yu. Kim ödeyecek bu değerli kanın bedelini? Open Subtitles لقد قتله روميو بعد قتله لمركوشيو فمن يتحمل وزر دمه الآن
    L masum dün gece kaybetti. Bir iblis sağ önümde Onu öldürdü. Open Subtitles لقد خسرت شخصاً بريئاً ليلة أمس لقد قتله مشعوذ أمام عيناي
    - Adam Onu öldürdü. - Komşularım var. Open Subtitles لقد قتله ، اللعنة ، يا رجل - اهدأ ، أنا لديّ جيران -
    Küvetimizde, ölü vaziyette. Annemle babam Onu öldürmüş. Open Subtitles إنه في حوض الاستحمام لدينا، ميت، لقد قتله والدي.
    öldürdü onu, polis! Open Subtitles شرطة! لقد قتله!
    - Onu öldürdün. - Ben de öyle sanıyordum, ama buradaydı. Open Subtitles ـ حسناً، لقد قتله ـ ظننتُ ذلك، لكن لا يزال هُنا حياً
    Büyücüler tarafından öldürüldü. Open Subtitles لقد قتله السحرة
    Biri Onu öldürdü. Open Subtitles إنّني أقول لكِ، لقد قتله أحدٌ ما
    Biri Onu öldürdü. Open Subtitles لقد قتله احد ما
    Onu öldürdü, Bay Green, ve ben onu kanıtlayabilirim. Open Subtitles لقد قتله سيد " جرين " وسأثبت لك ذلك
    Kendi kendime düşünüyordum, "Onu öldürdü. Öldü." Open Subtitles اقول لنفسي, "لقد قتله, أنه ميت"
    - Onu öldürdü değil mi? - Hayır öldürmedi. Open Subtitles ــ لقد قتله أليسَ كذلك ؟
    Tamam. Her şey yolunda. Onu öldürdü! Open Subtitles لقد قتله ، لقد قتل أبني
    - Onu öldürdü, biliyorum. Open Subtitles لقد قتله. أنا أعرف ذلك.
    Adamların seni korumak için Onu öldürdü. Open Subtitles لقد قتله رجالك لحمايتك
    Adamların seni korumak için Onu öldürdü. Open Subtitles لقد قتله رجالك لحمايتك
    Çocuk Onu öldürdü ve parasını aldı. Open Subtitles لقد قتله ثم سرقه
    - Yardım edin. Onu öldürdü... Open Subtitles انقذوني لقد قتله ..
    Tanrım, Onu öldürmüş. - Ne? Open Subtitles يا إلهى لقد قتله
    Onu öldürmüş. Open Subtitles لقد قتله.
    - Getirmeyecek, öldürdü onu. Open Subtitles - لا , لقد قتله
    Onu öldürdün! Hem de tek başına! Open Subtitles لقد قتله بمفرده
    Rip tarafından öldürüldü ve evet, yemeği üzerine hak iddia ettik. Open Subtitles لقد قتله (ريـب) ونعـم، أخذنا الحق في تناول وجبة طعامه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus