"لقد كان أبي" - Traduction Arabe en Turc

• O babamdı
• Babam bir
• Benim babamdı
• Arayan babamdı
• babam bana dikmeyi

O babamdı... Onun ruhu, hayaleti, sen ne dersen artık.
...لقد كان أبي روحه، شبحه، مهما تسمينه

O babamdı.
لقد كان أبي

Babam bir ayı kadar güçlü olduğundan elinden her iş gelirdi.
لقد كان أبي قوياً كالدببه وغالباً يتمكن من العثور على عمل

Babam bir kılıç kullanma ustasıydı, Monsieur. Bana herşeyi o öğretti.
لقد كان أبي مبارزاً ماهراً لقد علمني جيداً

Ve orada onu o şekilde hatırlayınca sanki bir hain değildi, sadece Benim babamdı.
... أن تكون هناك .. وتتذكّره بذلك الأمر لم يكن يبدو كخائناً لقد كان أبي فحسب

Hayır, hayır. O, Benim babamdı.
لا، لا، لقد كان أبي

Arayan babamdı.
لقد كان أبي

Becky'nin yaşındayken, terzi babam bana dikmeyi öğretmişti.
لقد كان أبي خياط لقد تعلمت الخياطة منذ أن كنت بعمر بيكي تقريبا

O babamdı!
لقد كان أبي!

- Pekala, Babam bir sanatkardı.
حسناً، لقد كان أبي فناناً

Babam bir haindi.
لقد كان أبي خائناً.

Babam bir caz grubundaydı.
لقد كان أبي في فرقة لل"جاز".

O Benim babamdı.
لقد كان أبي. (العلامات الحيوية مضطربة)

- O Benim babamdı.
لقد كان أبي

O Benim babamdı.
لقد كان أبي

Arayan babamdı.
لقد كان أبي.