"لقد مت" - Traduction Arabe en Turc

• öldüm
• Öldün
• ölmüştüm
• Sen öldün
• ölmüştün
• Ben ölüyüm

O da nereden çıktı? Fazla içmekten ateşlenip öldüm.
لا ، لقد مت بالحمى بسبب الإفراط في الشرب

Ben daha önce öldüm. Büyütülecek bir yanı yok.
لقد مت أنا من قبل الأمر ليس ذو أهمية كبيرة

Öğreneceksin. Ben senin için öldüm. Sen de aynısını yapacak mısın?
ستفعل ، لقد مت من أجلك ، هل تفعل لى المثل ؟

Sahnede Öldün, ölümden geri döndün ve bütün seyirciler ağladı.
لقد مت على خشبة المسرح .. ثم بُعثت من جديد وقد بكى جميع الحضور

Birkaç yıl önce hapisteki hücrende Öldün.
لقد مت بسبب سرطان في خلاياك قبل بضع سنوات

ölmüştüm, ama sen beni geri getirdin.
لقد مت, و لكنكِ أعدتني

Vücudunu görmüştüm, adamım. Sen Öldün. Gömüldün.
رايت جسدك لقد مت ودفنت

Cesedini gördüm, adamım. ölmüştün. Gömüldün.
رايت جسدك لقد مت ودفنت

Hiç zahmet etme. Ben ölüyüm.
لا تنزعج لقد مت

Çocuklar, hiç hoş değil. Ambulansta iki dakikalığına öldüm ben.
شباب, ليس جيد.لقد مت لدقيقتين في سياره الاسعاف

Teknik olarak 3 farklı durumda öldüm ve Tanrı ile tanıştım.
لقد مت تقنيا في ثلاث مناسبات منفصلة والتقيت بالاله

Sekiz yıl önce damarlarımı keserek seni suçlu hissettirerek öldüm.
لقد مت منذ ثمانية أعوام بعد أن قطعت معصمي وتركتك تحملين الذنب

Ben zaten çoktan öldüm ve cennete gittim.
لا داعي أن يضع اسمي. لقد مت فعلاً وذهبت إلى الجنة.

Bak, ben öldüm ama görmüş ya da hissetmiş olabileceğim her şey silindi.
أترين، لقد مت من قبل لكن أي شيء قد شاهدته أو أحسست به قد تم محوه

Ben öldüm ve amcık cennetine düştüm.
لقد مت و أنتقلت إلى جنة الدعارة

- Öldün! - Öleceksin!
لا لقد مت يا صديقى أنت الذى ستموت

- Öyle. Çatışmada iyi Öldün, O'Neill.
لقد مت كذلك في المعركة , أونيل

Genç yaşında Öldün, bunu kabul etmek çok zor.
لقد مت صغيرة جدا ً وهذا من الصعب قبوله

Tamam, silahlarla dolu bir odaya girdin, tuzak ipine takıldın koca bir top suratını dağıttı ve Öldün.
حسنًا، لقد صادفك غرفة مليئة بالأسلحة إصتدمتبسلكخفي... مدفع إنفجر في وجهك، لقد مت ... أنت خارج اللعبة

Eğer sen olmasaydın ben gerçekten ölmüştüm.
اذا لم تكن هنا لقد مت حقآ

Sen doğmadan çok önce ölmüştüm.
لقد مت منذ زمن قبل أن تولدي

Sen Öldün. Öldün. Öldün.
لقد مت ، لقد مت ، لقد مت

Sen Öldün ve ben senin gibi olmaya korktuğum için çocuk sahibi olmak istemedim.
لقد مت وكنت أخشى... أن أتحوَّل مثلك.

ölmüştün. Seni gördüm. Buradasın.
انت نيمو لقد مت , انا رأيتك

Ben ölüyüm.
لقد مت .