"لكلب" - Traduction Arabe en Turc

• köpek
• köpeğe
• köpeği
• köpeğin
• köpeğinin
• köpeğine
• köpeğini

Artık sabah kalktığımda düşüneceğim: diğeri için, bir köpek, kedi, hayvan ya da böcek dahi olsa, diğeri için ne yapabilirim?
سوف انهض في الصبح وأفكر ماذا يمكنني ان أفعل لشخص واحد اخر, حتى لكلب, كلبي أو قطتي. حيواني الأليف, فراشتي .

Hooch gibi bir köpek için yerim yok.
انت محظوظ بوجودة لا لا ليس لدى مكان لكلب مثل هوتش

Sizi korkutmak istemem ama, bir köpek toplayıcı tasmasız bir köpeğe rastlarsa... başıboş bir köpek olduğunu sanabilir ve Tanrı bilir ona ne yapar.
لا أريد أن أخيفك ولكن إذا إستعمل رباط الكلب هذا لكلب غير مرخص ستقعين تحت طائلة القانون فالله وحده يعلم ماذا سيفعل هذاالكلب الضال

Eğer bir köpeğe ihtiyacımız olursa, ben kendim seçerim.
سيدة بايلوك إذا احتجنا لكلب سأختار واحداً بنفسي

Bir bekçi köpeği için alışılmamış bir taktik ama etkili.
هذا .. هذا أسلوب غير عادي لكلب حراسة لكنه فعّال.

Bir köpeğin, bir çocuğu evlat etmesine baştan izin verilmemeliydi.
لا ينبغي أن يسمح لكلب بتبني طفل على أية حال

Bu köpek maması olamaz, delirmişsin sen.
خذ يا رجل لن أعطي بسكويتي لكلب يا رجل لا بد أنك مجنون

Bir köpek üzerinde başarılı oldun diye bunu yapmak istediğine inanamıyorum.
لا أتخيل أنك ستمضى فى ذلك مرتكزاً على نجاح عملية لكلب فى المختبر.

Bu işi köpek köpeğe halledemez miyiz?
هل يمكنا ان ننهي الامر بالخارج كلب لكلب ؟

köpek için fazla sıcak ama kendi içinde uyuyor.
ساخنة جدا بالنسبة لكلب, لكن هو ينام داخلها

köpek ilaç kutusunun kapağını nasıl açtı?
كيف بالضبط يمكن لكلب أن يفتح علبة أقراص؟

köpek yok, alarm yok, ışık yok.
لا وجود لكلب,لا وجود لإنذار و حتما لا إضاءة

Küçükken, annem ve babama dört gün üç gece köpek almaları için yalvarmıştım.
عندما كنت صغيرة ، اضطررت للتسول والدي لمدة أربعة أيام وثلاث ليال لكلب صغير.

Öyle mi? Bize yardım etmesi gereken bir köpeğe göre biraz kısıtlı kalıyor.
,بالنسبة لكلب من المفترض أن يُساعدنا يبدو أن قدراتها محدودة

Ne dikiliyorsun? Yerine geç. Bir köpeğe yapılabileceğini bilmiyordum.
اذهب الى مكتبك لم أكن اعرف انك تستطيع فعل هذا لكلب

Eğer öpmek zorunda kalırsa, bu tamamen baştan savma olur sanki biriyle tokalaşması gibi veya bir köpeği besler gibi.
إن حدث واضطرّت لتقبيله، فسوف تكون القبلة بدون مشاعر، مثل مصافحة أحدهم أو التودد لكلب.

Belki de ona şırfıntıları bulmada uzman bir koku takip köpeği verebiliriz.
ربّما بإمكاننا إعطائه لكلب مُتعقب للروائح والذي يتخصّص في إيجاد العاهرات.

köpeğin bir hastaya farklı zamanlarda farklı davrandığını gösteren bir video izlettin.
أنّكِ قدمتِ فيديو لكلب يتصرف بشكل مختلف لأحد مرضاكِ في أوقات مختلفة؟

Bu hapta sıradan bir av köpeğinin DNA'sı var.
وهذه الحبة هي حمض نووي لكلب عادي

Hayır, bir fino köpeğine Alfa'yı açıklamaktan farkı olmazdı.
إنّه كمحاولة توضيح سلوك كلب وحشي لكلب مدلل

Hadi, birisi köpeğini dışarıda bırakmış ve o da yola gelmiş, neredeyse bizi öldürüyordu.
اوه هيا شخص ما فقط سمح لكلب ما بالخروج وذهب على الطريق وكاد ان يقتلنا