"لكمه" - Traduction Arabe en Turc

• yumruk
• yumruğu
• onu yumrukladı
• suratına

Böylece güçlü bir yumruk indirebilirsin. Tamam mı?
وابقي كتفك للخلف لكي تستطيعي ان توجهي لكمه قويه

Bakın, bu odadaki herkesin bir noktada bu adamdan yumruk yediğini biliyorum.
الآن انظروا ، أعلم بأن كل واحدٍ منكم في هذه الغرفه قدّ تلقّى لكمه من هذا الرجل ، في وقتٍ من الأوقات

Sana daha iyi dövüş öğreteceğim. Bir yumruk bile atamadın mı?
لقد علمتك الكثير من حركات فنون الدفاع عن النفس، لذا ألم تستطع لكمه لمرة واحدة؟

Bunu söylemekten gurur duymuyorum, ama ilk yumruğu ben attım.
أنا لست فخورًا لإخبارك بهذا لكني أنا من لكمه أولًا

Jared Addison, onu yumrukladı.
شريكي تريد أن تعرف ما حدث لسنك -جاريد أديسون) لكمه)

Eğer yüzüne bir yumruk atsa Jimmy Brogan sağlam polis falan bilmezdi.
جيمي بروجان لن يعرف ماهو الشرطي الشرعي اذا لكمه في وجهه

Şimdi harbiden onun yüzüne bir yumruk patlatmak istiyorum.
في هذه اللحظة أودّ حقاً لكمه في وجهه حسناً

Yani hem bütün bulaşıkları yıkadın, hem de yüzüne yumruk yedin.
غسلت الاوانى وبعدها تلقيت لكمه بالوجه.

Dhiren Patel'in suratına yumruk attım.
انا فقط ,وجهت لكمه الى وجه دهيرن باتل

Ondan önce hiç ateş etmemiştim. Hiç yumruk atmamıştım.
قبل ذلك لم أطلق النار او أوجه لكمه

Sadece tek bir yumruk ,anne.
أنها لكمه واحده يا أمي أنه يستحقها

Yüzüne yumruk atması harika değil tabii ki de onunla evlenmeyeceğin harika işte.
لا أقصد لكمه لوجهك بل أنكِ لن تتزوّجي

Sonra da yumruk sallamaya başladı angut.
ثم بعدها قام هذا الغبي بتوجيه لكمه..

Ama Başkan onun yüzüne yumruk attı ve sonra sağ, sol, yukarı!
ولكن رئيسنا لكمه على وجهه عدة مرات

Tek bir yumruk hayatını değiştirebilir.
لكمه واحده يمكن ان يغير حياتك.

Bir yumruk hayatınızı sonsuza kadar değiştirebilir.
لكمه واحده قد تغير حياتك كلها.

Adamın biri kıçımı avuçladı ve o da bir sivil polisin önünde adama yumruk attı.
و رجلُ ما أمسك مؤخرتي ولقد لكمه... أمام شرطي متخفي.

Surata yumruk yemek artık bir suç mu?
ان اتلقى لكمه في وجهي اهي جريمه الان ؟

Bugün izleyeceğiniz kişi tek başına bir vuruşla bir treni yerinden hareket ettirebilen, tek bir yumruğu ile Çin duvarını yerle bir eden,...
اليوم أنتم علي موعد لمقابلة الرجل الذي يستطيع تحريك قطار بيد واحدة لكمه واحد منه للجدار بيده العاريه يحوله لتراب

Şimdi de tavşan yumruğu.
و الان لكمه الارنب

Sonra da kocanız gidip onu yumrukladı. Hector'a ona vurmasını söylemedim.
-ومن ثمّ لكمه زوجكِ في وجهه

Ya da direk suratına vurabilirsin, bundan nefret eder.
او تستطيع فقط لكمه في وجهه اللعين لانه يكرهه ذلك