Annemle babamı oteline getirdiğimde seni görmek istedim Ama sen dışarı çıkmışsın. | Open Subtitles | عندما أحضرت أبوايا للفندق. طلبوا رؤيتكِ ، لكنكِ كنت بالخارج. |
Yanlış numara. Ama sen kötü bir kızsın ve onun kalbini kırdın. | Open Subtitles | رقم خاطىء و لكنكِ كنت فتاة سيئة و جرحتيه |
Evet, ama... Sen radyo ve televizyon programları yaptın. | Open Subtitles | نعم ، لكنكِ كنت صاحبة برنامج إذاعي و تلفزي |
Kontes'in elinde... ..ve onu kurban etmek için hazırlıyor... Ama sen bunları zaten biliyordun değil mi? | Open Subtitles | انه مع الكونتيسة وتقوم بتحضيره من اجل القربان لكنكِ كنت تعلمين كل هذا , الست كذلك؟ |
Bu arada, canım, isteyerek kabalık ettiğimi düşünme Ama sen, Bay de Winter'ın dişinin kovuğuna kaçardın ancak. | Open Subtitles | بالمناسبة يا عزيزتى لا تظنى أننى قاسية "لكنكِ كنت سخيفة أمام السيد "دى وينتر |
Bu arada, canım, isteyerek kabalık ettiğimi düşünme Ama sen, Bay de Winter'ın dişinin kovuğuna kaçardın ancak. | Open Subtitles | بالمناسبة يا عزيزتى لا تظنى أننى قاسية "لكنكِ كنت سخيفة أمام السيد "دى وينتر |
Ama sen gayet doğaldın. İnsanlar sana bayıldı. | Open Subtitles | لكنكِ كنت طبيعيه، و الناس أحبتكِ |
Ama sen de yanıldın. | Open Subtitles | لكنكِ كنت مخطئة أيضاً |
Evet, Ama sen ciddisin. | Open Subtitles | أجل, لكنكِ كنت تقصدين ذلك |
Sen benimle birlikte Max'in yanında durmalıydın, Ama sen onun yanında tavuk gibi oturdun. | Open Subtitles | كان يفترض بكِ أن تقفي معي بصف (ماكس), لكنكِ كنت جبانة جداً على مواجهتها |
Birlikte Civics'teyken gelip yanına oturmayı çok istedim Ama sen hep Lisa Anne ve Peggy Jane'in arasında oturuyordun. | Open Subtitles | ...عندما كنا معاً في التربية المدنية كنت أريد أن أجلس بجوارك بشدة (لكنكِ كنت تجلسين دائماً بين (ليسا آن) و (بيجي جاين |
Ama sen çok açgözlüydün! | Open Subtitles | لكنكِ كنت طماعة جدًا! |