"لكن البشر" - Traduction Arabe en Turc

• Ben ırkımı
• ama insanlar
• Fakat insanlar

Ben ırkımı ve hayatımı kurtaran kızı canım pahasına korumaya çalışırken...
لكن البشر والآتاريين لم يتوافقوا مع بعضهم البعض

Ben ırkımı ve hayatımı kurtaran kızı canım pahasına korumaya çalışırken...
لكن البشر والأتريين أستمرو بـــأحتقار بعضهم الآخر

Ben ırkımı ve hayatımı kurtaran kızı canım pahasına korumaya çalışırken...
لكن البشر والأتريين استمرو بأحتقار بعضهم الآخر

ama insanlar her zaman böyle değildi.
لكن البشر لم يكونوا دوماً على هذه الحال.

Bu sadece biyolojidir ama insanlar ona anlam yüklemek isterler.
إنه مجرد علم أحياء، لكن البشر يكافح من أجل إعطائه معنى

Bioroidler ve insanların bir arada yaşamaları tek çözümdü; ama insanlar savaşmaktan hiç vazgeçmediler.
و التعاون بين البيورياد و البشر هي الطريقة الوحيدة لكن , البشر لم يتوقفوا عن القتال

Ben ırkımı ve hayatımı kurtaran kızı canım pahasına korumaya çalışırken...
لكن البشر والأتريين أستمرو بأحتقار بعضهم الآخر

Anlatımımı mazur gör ama insanlar bunu anlayamaz.
عذراً على التعبير، لكن البشر لا يفهمون ذلك.

Farkında olmayabilirler ama insanlar onlarla karşılıklı bir ilişki içindeler.
ربما لا يعرفون لكن البشر يستمتعون بعلاقة رمزية جداً معهم كيف ذلك ؟

İnan bana, ben de denedim ama insanlar değişime açık değil Hıçkıdık.
‫صدقني، حاولت أنا أيضا ‫لكن البشر غير قادرين على التغير يا "حيكسب"

Buraya sığınmak için gelmiştik ama insanlar bunun bir istila olduğunu düşündü.
جئنا للبحث عن الملاذ لكن البشر ضنو أن هذا غزواً

Örneğin, robotlar tekrarlanan ve kısıtlı çalışmalarda mükemmeldir ama insanlar daha önce hiç görmediğimiz sorunlarla yüz yüze geldiğinde yetenekle yaratıcılığı bir araya getirme kabiliyetine sahiptir.
على سبيل المثال، الروبوتات رائعة في العمل المتكرر والمقيّد، لكن البشر لديهم قدرة مذهلة لتقديم القدرة مع الإبداع عند مواجهة مشاكل لم يروها من قبل.