"لك بعض القهوة" - Traduction Arabe en Turc

• Sana kahve
• Sana biraz kahve
• sana bir kahve

Tamam, Sana kahve yapacağız. Sarhoş olduğunu fark etmeyecekler bile.
حسناً، سأحضر لك بعض القهوة لن يدرك أحد أنك مترنحة

- Sana kahve getirdim. - Teşekkür ederim. Makbule geçti.
ـ جلبت لك بعض القهوة ـ شكرا لك اقدّر ذلك

Tabi o şimdi salonda ben Sana kahve getiriyim teşekkürler
حسناً, بالتأكيد. إنه بالمُختلي سأحضر لك بعض القهوة شكراً

Sana biraz kahve hazırlayacağım. Bu kadar yeter. NasıI başladı?
سأحضر لك بعض القهوة يكفي من ذلك، ما الذي سبب بذلك؟

Ben Sana biraz kahve getireceğim ve sen de onu mideye indireceksin, tamam mı?
سأٌحضر لك بعض القهوة وستٌفيق ,حسنا ؟

Sana biraz kahve getirdim, tam istediğin gibi.
أحضرت لك بعض القهوة بالطريقة التي تحبها

Güzel, sana bir kahve ısmarlayayım.
عظيم، دعني أحضر لك بعض القهوة لتفيق

Ben de Sana kahve alayım bari.
لمَ لا أجلب لك بعض القهوة وأنا أفعل ذلك؟

Üstümü değiştirirken Sana kahve getirmemi ister misin?
هل يمكنني أن أقدم لك بعض القهوة بينما أغير ملابسي؟

Sana kahve yapayım mı?
هل أستطيع أن أحضر لك بعض القهوة

Sana kahve yaptım, mutfakta.
حسناً، لقد أعددت لك بعض القهوة.

Hemen döneceğim. Sana kahve hazırlayayım.
سأعود على الحال سأحضر لك بعض القهوة

Sana kahve getireceğim.
سأجلب لك بعض القهوة

Sana kahve yapayım.
سأقدم لك بعض القهوة

Sana biraz kahve yapayım.
سأذهب لأعد لك بعض القهوة أنا لست ثملة

Sana biraz kahve getireyim.
سأجلب لك بعض القهوة

Sana biraz kahve yaptık.
لقد حققنا لك بعض القهوة.

Sana biraz kahve getirmeye gidiyorum.
سأحضر لك بعض القهوة

Sana biraz kahve vereyim.
حسناً، "لي". حضرت لك بعض القهوة. تعال.

Haydi, sana bir kahve alayım.
هيا, سوف اشترى لك بعض القهوة