"لك مرة أخرى" - Traduction Arabe en Turc

• Seni tekrar
• sana tekrar
• seni geri
• için tekrar

"Eğer ona iyi davranmadığını duyarsam, Seni tekrar ziyaret ederim"
إذا لم تعالجها بشكل جيد سآخذ زيارة لك مرة أخرى

Seni tekrar dövecekler ve sen yine dayak yiyeceksin.
وهزمت أنت لهم، وأنهم ضربوا لك مرة أخرى. معرض.

Ama iyileşip eski haline döneceksin yarın Seni tekrar yiyeceğiz.
ولكن، أنت، انظر، كنت ستعمل تلتئم كل جيدة كما جديدة حتى نحصل على أكل لك مرة أخرى غدا.

sana tekrar böyle bir şey olmasını asla istemem.
أنا لا أريد أن يحدث أي من هذا لك مرة أخرى.

Başka bir sebepten ötürü sana tekrar oynamak isterim.
إن لم يكن لسبب سوى أود أن تلعب لك مرة أخرى.

Bebeğim, seni geri aldık. Meatlug.
أوه، طفل رضيع،عدت لك مرة أخرى أوه،ميتلوج

Hoşça kal Arthur. Bütün sıkı çalışman için tekrar teşekkürler.
وداعا آرثر وشكرا لك مرة أخرى من أجل عملك الجاد

Sessiz ol yoksa Seni tekrar cezalandırmak zorunda kalırım.
الصمت أو سآخذ لمعاقبة لك مرة أخرى.

- Üzgünüm, Seni tekrar ararım.
-أنا آسف. سوف أدعو لك مرة أخرى.

Seni tekrar bulamayacağımı düşündüm.
{\ FS12 \ نقاط البيع (190257)} ظننت أنني قد لا تجد لك مرة أخرى.

- Seni tekrar bırakmayacağım.
- أنا لا يترك لك مرة أخرى.

Bende sana tekrar açıklayacağım.
لذلك سوف أقوم بشرحها لك مرة أخرى.

sana tekrar bir şey söyledi.
قال شيئاً لك مرة أخرى

seni geri döndürmek güzeldi Ray-Ray.
جيد ان يكون لك مرة أخرى , راي راي.

Bir soru daha, sonra seni geri götürürüm.
سؤال واحد، ثم سوف تدفع لك مرة أخرى.

Şimdi gitmem lâzım. Yolda durup bana yardım ettiğin için tekrar sağ ol.
حسناً , يجب أن أذهب شكراً لك مرة أخرى على حضورك ودعمك لي

Aynı şekilde. Ve burada kalmama izin verdiğiniz için tekrar teşekkürler.
وأنا كذلك، وشكراً لك مرة أخرى لإستضافتي هنا