"للتزلج على" - Traduction Arabe en Turc

• kayağı
• patenine
• kayağına
• pateni
• kaymaya

Su kayağı kursuna yazılabiliyordun, ama ben hiç yazılmadım ve artık ömür boyu bir daha su kayağı yapamayacağım.
كان بأمكاني الأشتراك للتزلج على الماء لكنني لم أشتركُ أبداً الأن على الأرجح لن اتزلج على الماء ابداً

Hadi gidip su kayağı yapalım.
انظر لهذا، ياله من يوم. فلنذهب للتزلج على الماء.

Belki de bu hafta sonu seninle beraber eskiden yaptığımız gibi buz patenine gidebiliriz.
ربما في نهاية هذا الأسبوع يمكننا الذهاب للتزلج على الجليد مثلما كنا نفعل

Evet. Bir keresinde de ben Tina'yı buz patenine götürdüm.
نعم مره أخذت تينا للتزلج على الجليد

Diğeri ise; 8. sınıftaki ponpon kızlarla buz kayağına gider.
وتذهب للتزلج على الجليد مع مشجعات الصف الثامن

Ben seni su kayağına götürmeyi gayet de isterim.
إنه... تعلمين ماذا؟ سأكون سعيدا لأخذك للتزلج على الماء.

Hiç buz pateni sahası görmedin mi?
ألم تري مكاناً للتزلج على الجليد من قبل؟

Hey, bebeğim, kaymaya hazır mısın?
أهلاً، عزيزتي. مستعدة للتزلج على الجليد؟

Birlikte su kayağı yapardık.
كنا نذهب للتزلج على الماء سوية

Kaç yatın arkasında su kayağı yapabilirsin?
كم من اليخوت تلزم للتزلج على البحر؟

Su kayağı yapmaya gidecektik.
المفترض أن أذهب للتزلج على الماء

Buz patenine gidelim mi?
هل تريدين ان تذهبي للتزلج على الجليد ؟

Buz patenine gidiyoruz, millet!
إننا ذاهبان للتزلج على الجليد يا قوم

Kısa süre önce çocuklarla buz patenine gittik ve günün devamında altı yaşındaki oğlum Oliver, bana ailemizdeki en büyük çocuğun kim olduğunu sordu.
مؤخرا، أخذنا هؤلاء الأطفال للتزلج على الجليد وفي وقت لاحق هذا اليوم، عزيزي أوليفر البالغ إحدى عشر عاما سألني، "ماما، مَن أكبر طفل في عائلتنا؟"

Sadece parka buz patenine gidiyoruz.
-نُريد أن نذهب للتزلج على الجليد بالحديقة فحسب .

Su kayağına gidecektik güya.
المفترض أن أذهب للتزلج على الماء

Sonrasında aramızdaki buzları kırmak için buz pateni yapmaya gidebiliriz.
وبعد ذلك عندما ينثلج وينطفئ غضبها يمكننا الذهاب للتزلج على الثلج

Sürekli beraber kaymaya gittiğimiz bir arkadaşımızın doktor bir arkadaşıyla randevusu varmış.
كان لديه موعد مع الطبيب, والذي صادف أن يكون صديقاً لصديق ذهبنا للتزلج على الجليد معه