"للسباحه" - Traduction Arabe en Turc

• Yüzmeye
• yüzme
• Yüzmek
• havuz

Tüm yaşamımda asla yalnız bir gençle ay işığında Yüzmeye gitmedim.
أنا لم اذهب للسباحه لوحدي مَع ولد طوال حياتِي.

Seni görmek isterim. Belki Yüzmeye felan gideriz.
انا ارغب برؤيتك مره اخري.ربما نذهب للسباحه معا

Yemin ederim Yüzmeye gitmeyeceğim tamam mı?
انا قد قطعت وعدا بألا اذهب للسباحه, أليس كذلك؟

Fen notların yükselene kadar, yüzme falan olmayacak.
لن يكون هناك أي تمارين للسباحه مالم تقوم بتحسين درجاتك العلميه

Kolun Yüzmek için yeterince iyi mi?
هل هذه الذراع جيده بما فيه الكفايه للسباحه ؟

Yazlık ev yok, havuz temizleyen çocuk yok.
لا منزل في الشاطئ ,لا حوض للسباحه ..

Bize yardım et, sorunu çöz ve hepimiz Yüzmeye gidelim. Tamam mı?
ساعدنا بحل هذه القضيه وسنذهب جميعنا للسباحه بعدها

Bu sorunu çöz ve Yüzmeye gidelim. Tamam mı?
ساعدنا بحل هذه القضيه وسنذهب جميعنا للسباحه بعدها

Ben Yüzmeye gidiyorum. Bana katılma zahmetini gösteren olur mu?
سوف أذهب للسباحه أي شخص مهتم بذلك يلحقني ؟

İşte, işimi yapıyordum, tamam, ve bu dehşet kız Yüzmeye karar verdi.
حسنا كنت أؤدى عملى وفجأه هذه الفتاة الرائعه أتت للسباحه

"biçilmiş kaftan". Hey! Ivan beni tekrardan Yüzmeye ikna etmeye çalışıyor.
مناسبه لقد حاول ايفان اقناعي ان اعود للسباحه من جديد

Biraz çabuk olabilirsen güneş batmadan Santa Barbara'ya Yüzmeye gidebilirim.
الي سانتا باربرا للسباحه قليلاً قبل غياب الشمس

Sadece biraz sarsılmış. Kısa sürede Yüzmeye dönecek.
أنها رضوضه قليلا وستعود للسباحه بأقرب وقت

Hey, beraber Yüzmeye gittiğimizi ve beni boğmayı denediğini hatırlıyor musun?
أتــذكر المره التى ذهبنا فيها للسباحه. وهددتنى أن تغرقنــى.

Arkadaşlarımız Yüzmeye gitmeden önce bize sandviç bırakmışlar gibi duruyor.
يبدو أن أصدقائنا تركوا لنا بعض الفطائر قبل أن يذهبوا للسباحه

- Hayır, yapamayacaksın. Bilemiyorum, sanırım bir yüzme okulu açacağım.
لا أعلم، وأعتقد أنني سأفتتح مدرسه للسباحه

1982'de bir 4x100 metre bayraklı yüzme takımının tamamını öldürmüştü.
لقد قتل فريق للسباحه 4 في 100 متر في عام 1982

Dışarıda beyzbol oynaman, yüzme havuzuna gitmen normal bir şeyler yapman lazım.
يجب تخرج لا أدري تعلب كرة القاعده أو تذهب للسباحه شيئاً فعل شئ عادي

“Yüzmek yasaktır, yürümek yasaktır, hiçbir şey.”
كانت مثل ، لا للسباحه ، لا للمشي لمسافات طويله ، لا اي شي .

Ee, Yüzmek istiyor musun?
أتريد أن تذهب للسباحه , إذن ؟

Sadece Yüzmek için geldim.
لقد اتيت هنا للسباحه

Bu pek de yüzülecek türden bir havuz partisi sayılmaz.
هذا ليس حقاً مكان للسباحه اذا يوجد حفله