"للمسؤولية" - Traduction Arabe en Turc

• sorumluluk
• sorumluluğu almaya

Benim düşünceme göre bir erkek sorumluluk almalı.
على كل حال، هذا ماأشعر به: أهم شيء عند الرجل هو تحمله للمسؤولية

Grubumuzdaki en fazla sorumluluk alan, en akıllı olanımızdı.
لقد كان الأذكى والأكثر تحملاً للمسؤولية في فرقتنا

"sorumluluk sahibiyim ve bu işe kendimi adadım, samimi olacağım. "Kapım her zaman açık, sizin için savaşacağım.
إنني كفء للمسؤولية و ملتزمة و سأكون متواضعة بابي سيكون مفتوح دائماً للجميع و سأقاتل من أجلكم

Ama ben görevimin farkındayım ve size temin ederim ki, yüklenen büyük sorumluluğu almaya hazırım.
لكنني أعرف واجبي, أؤكد لكم أنني جاهزة للمسؤولية الكبيرة الملقاة أمامي.

Ben bu sorumluluğu almaya hazır değildim.
لم أكن مستعدًا للمسؤولية حينها

Olanlar yüzünden sorumluluk duygusu hissettiğini biliyorum.
انا اعلم انها تشعر شعور حقيقي للمسؤولية حول ما حدث

Kahramanlık kompleksi olan ama sorumluluk almayan küçük çocuklarsınız.
فتية لديهم عقدة البطولة ولكن بدون حس للمسؤولية

Yani sorumluluk aldığına dair bir savunma yazman gerekiyor.
لذلك أحتاج منك أن تكتب إفادة رسميّة بتحمّلك للمسؤولية

WISER, Sosyal ve Çevresel sorumluluk İçin Dünya Indexi temsil ediyor.
وايزر "أكثر حكمة" تأتي من الحروف الأول لـ" الفهرس العالمي للمسؤولية الإجتماعية والبيئية "

Toplumun sorumluluk alması için.
إنه عن تحمل المجتمع للمسؤولية.

Elbette. O önerdi. Çok sorumluluk sahibidir.
-بالطبع فهو من يحضرها إنه متحمل للمسؤولية

Gerçek sorumluluk alıyorsun doktor.
هذا تحمل فعلي للمسؤولية, يا دكتورة

sorumluluk almaya hazır mısın?
أنت مُستعد للمسؤولية على عاتقك؟

sorumluluk sembolü olmak zor olabiliyor.
أن تكوني مثال للمسؤولية صعب جداً

sorumluluk oranın 4,7.
تحملـُـك للمسؤولية هي بحدود 4.7

sorumluluk isteyen bir görev.
حسّ كبير للمسؤولية ..