"لماذا أقوم" - Traduction Arabe en Turc

• neden yapıyorum
• neden yaptığımı
• neden yapayım
• Bunu neden

Söylediğim veya yaptığım şeyleri, neden yapıyorum?
لماذا أقوم بأي شيء أقوم به ؟ لماذا أقول أي شيء ؟

Söylediklerimi ve yaptıklarımı, neden yapıyorum?
لماذا أقوم بأي شيء أقوم به ؟ لماذا أقول أي شيء ؟ هل أنا متزوج ؟

Peki böyle bir şeyi neden yapıyorum?
لماذا أقوم بهذا؟

Sen bunu neden yaptığımı bilmiyorsun.
أتعلم ماذا ؟ انت لا تدري لماذا أقوم بهذا

Buraya kadar yol boyu bunu neden yaptığımı düşündüm.
سيئة. كل الطريق وأنا أتسائل لماذا أقوم بهذا

Böyle salakça bir şeyi neden yapayım?
والآن، لماذا أقوم بعمل غبيّ مثل ذلك؟

Bu tartışmayı neden yapıyorum?
لماذا أقوم بهذا الجدل ؟

"Bunu neden yapıyorum?" ama duramadım.
" لماذا أقوم بذلك؟ " ولم أستطيـع التوقف

Ne yapıyorum? neden yapıyorum ki bunu?
لماذا أقوم بذلك؟

Sana bunu neden yapıyorum?
لماذا أقوم بهذا لك.

Bu işi neden yapıyorum ki?
لماذا أقوم بكل العمل؟

Gerçeği söylemek gerekirse bunları artık neden yaptığımı bilmiyorum.
لأصدقك القول أنا لا أعلم لماذا أقوم بهذا بعد الآن

Yaptığım şeyi nasıl veya neden yaptığımı anlamayabilirsin.
ربما لن تفهمي كيف أو لماذا أقوم بما أقوم به

Ve yaptığım her işi neden yaptığımı düşünmeye başladım. sonra da dedem aklıma geldi. Dedemi çok severdim.
و بدأت أفكر عن لماذا أقوم بأي مما اقوم به, ثم شرعت بالتفكير فى جدي أحببت جدى جدا إسمه (هارى كيلفين),

neden yaptığımı soruyorsunuz.
أتسأل، لماذا أقوم بهذا

Bunu neden yaptığımı bilmiyor musun?
لا تعلم لماذا أقوم بهذا؟

Bunu neden yapayım ki?
لماذا أقوم بهذا ؟

Bunu neden yapayım?
لماذا أقوم بهذا ؟

Yani. Sana Bunu neden anlatıyorum bilmiyorum.
حسناً, لا أعلم لماذا أقوم بإخباركِ بكل تلك الأمور