"لمدة عشر دقائق" - Traduction Arabe en Turc

• on dakika
• on dakikadır
• on dakikalık

Saati on dakika ileri almak? Hepsi içeriden birinin işleri.
تقديم الساعة لمدة عشر دقائق كلها عمليات تمت من الداخل

Çok tuhaf, oradan üç el ateş edildiği halde... on dakika boyunca kimse depoyu kapatmıyor.
بما يخالف المنطق حيث أطلقت ثلاث طلقات من دار المحفوظات لا أحد اهتم بدار المحفوطات لمدة عشر دقائق أخرى

İçime çektim ve öksürmeye başladım ve sonraki on dakika öksürmekle geçti.
اخذت نفسا، ولكننى بعدها اخذت فى السعال لمدة عشر دقائق.

Onlara on dakikadır isteklerle saldırıyorum.
لقد قمت بضربهم بعدد كبير من الطلبات لمدة عشر دقائق بالفعل. لماذا لم تتحطم؟

on dakikadır uyuyorsun.
لقد كنت نائما لمدة عشر دقائق

Bunu sana basitleştireyim. on dakikalık işi için yarım milyon.
سأجعل الأمر بسيطاً نصف مليون لمدة عشر دقائق من العمل

Hadi, otobüs on dakika için burada duracaktır Buradan biraz çerez alabilirsiniz.
ستتوقف الحافلة لمدة عشر دقائق يمكنكم ان تأخذوا قسطا من الراحة

Aslında, on dakika bekle beni, eve beraber gidelim.
تعرفين ؟ تمشي لمدة عشر دقائق وسوف الحق بك

Seni uyandırdım. Yaklaşık, on dakika filan konuştuk.
، نعم، أنا أيقظتك .وتحدثنا لمدة عشر دقائق

Evde değillerdi ama Wilfred'le beraber on dakika boyunca verandada oturduk.
ولكن جلست مع ولفريد في الشرفة الأمامية لمدة عشر دقائق

"on dakika direnç hareketleri, ardından hafif esneme ve kısa bir tuvalet molası."
لمدة عشر دقائق من عمل المقاومة يليها التمدد الضوئي وتبول سريع

on dakika falan kal yeter. - Bu temalı nişan partisi Elaine.
ابقي لمدة عشر دقائق فحسب الحفلة لديها طقسها الخاص

Otto on dakika içinde bayılacağımı söyledi.
أوتو, قال بأني أستطع أن ابقى ثابتاً لمدة عشر دقائق

on dakika boyunca ateşe devam edeceğim
سأستمر بالاطلاق عليهم لمدة عشر دقائق

Tamam, on dakika ara verelim.
جميعنا سوف نأخذ اسراحه لمدة عشر دقائق

- Şehir on dakikadır...
المدينة لمدة عشر دقائق من الآن...

...on dakikalık aralarla, böylece dikkat çekmiyorduk.
احتفلنا على فترات لمدة عشر دقائق كي لا نجذب الإنتباه,

Sadece bir kez sigara molası verdik, bahçede on dakikalık bir mola hepsi bu.
كان كدح واحد كسر كل ليلة، كان تجول لمدة عشر دقائق في الحديقة، وأنه.