"لمعرفتها" - Traduction Arabe en Turc

• bilmeniz
• bilmen
• öğrenmek
• senin bu bağlantıyı bulacak

Fakat, ana yıldız hakkında, alınan toplam ışık miktarından başka bilmeniz gereken daha fazla şeyler vardır.
على كل حال، هناك أمور أكثر لمعرفتها حول النجم الأم من فقط مقدار الضوء الذي تستقبله إجمالا.

Size, sadece bilmeniz gerekenler söylenir.
تُعطى المعلومات بناءا على الحاجة لمعرفتها

Önümüzdeki birkaç saatte bilmeniz gereken bazı konulara--- ...Dünya'dan görünen yıldız takımlarını simgeleyen 39 tane sembol var--- ...iki yıldız geçidi arasında bağlantı kurulduğunda dengesiz bir enerji girdabı geçitten çıkar...
بعض الاشياء التي تحتاج لمعرفتها هناك 39 رمز تمثل البروج النجمية

Şimdi, saldırıya geçmeden önce, bilmen gereken birkaç küçük şey var.
الان وقبل المعركه يوجد أسياء تحتاج لمعرفتها

Henüz bilmiyorum. Ama öğrenmek için sabırsızlanıyorum.
لا أعرف بعد، لكنّي أتحرّق شوقاً لمعرفتها.

Selam, ben Chuck. İşte bilmeniz gerekebilecek birkaç şey:
مرحبا أنا تشاك، هذه بعض الأشياء التي تحتاجون لمعرفتها ، ما هذا ؟

İşte size bilmeniz gereken veya unutmuş olabileceğiniz birkaç şey;
مرحبا أنا تشاك هذه بعض الأشياء التي ربما تحتاجون لمعرفتها أو ربما فقط انسوها

İşte size bilmeniz gereken birkaç şey.
وهـذه بعض الأشيـاء قـد تحتاجـون لمعرفتها عني

İşte size bilmeniz gereken birkaç şey.
وهذه بعض الأشياء التي قد تحتاجون لمعرفتها

Şimdi söylüyorum çünkü bilmeniz gerekiyor.
لذا أنا أخبرك الآن لأنك بحاجة لمعرفتها

Selam ben Chuck. İşte bilmeniz gereken ya da unutmuş olabileceğiniz bazı şeyler.
مرحباً ، أنا "تشاك" وهنا شيئين ستحتاجون لمعرفتها ، أو ربما نسيتموها

İşte size bilmeniz gereken birkaç şey:
وهذه بعض الأشياء التي تحتاجون لمعرفتها

İşte size bilmeniz gereken birkaç şey:
هنا بعض الأشياء التى تحتاجون لمعرفتها

Bugün aldığınız ilk karardan veya erteleme tuşundan bahsediyor olmamın nedeni, hayatınızın değiştirmek istediğiniz herhangi bir yanında, her şey olabilir, bilmeniz gereken tek şey var.
والسبب من وراء التطرق لهذا القرار الأوّل الذي اتخذته اليوم، وزر التنبيه لأخذ قيلولة، يعود إلى أنه في أي مجال من مجالات حياتك الذي تودّ تغييره، أيّ واحد- توجد حقيقة واحدة تحتاج لمعرفتها.

İşte bilmeniz gereken birkaç şey.
هنا بضعة أشياء تحتاج لمعرفتها

İşte bilmeniz gereken ya da unutmuş olabileceğiniz şeyler:
مرحباً,أنا(تشاك)وهذه بعض الأشياء التي تحتاجون لمعرفتها أو ربما نسيتموها

Eğer beni izliyorsan, bunun anlamı öldüğüm ve bilmen gereken şeyler olduğudur.
إذا كنت تشاهد هذا فهذا يعني أنني قد رحلت و هناك بعض الأشياء أنت بحاجة لمعرفتها

Avrupalı hatunlar hakkında bilmen gereken üç şey var Neil.
هناك ثلاثة أمور تحتاج لمعرفتها عن الفتيات الأوروبيات, نيل

Evet, oldu. - Hâlâ da bilmen gerekmeyen şeyler.
أجل، هذا صحيح أشياء لا تحتاجين لمعرفتها حتى الآن

Oraya gidip, buradaki kuralları bilmeyen ve öğrenmek de istemeyen adamlar buldum.
ذهبت خارج الجزيرة ووجدت رجال لا يعرفون قواعدنا ولا يهتموا لمعرفتها

Ve senin bu bağlantıyı bulacak takıma liderlik ettiğini biliyor.
وهو يعرف ، أنك تقودين الفريق لمعرفتها