"لمَ فعل" - Traduction Arabe en Turc

• neden yaptı
• Neden yaptığını

Tanrı bunu benim aileme neden yaptı?
لمَ فعل الرب هذا بعائلتي؟

Bunu neden yaptı?
الآن، لمَ فعل ذلك؟

Geriye şu soru kalıyor, Jane bunu neden yaptı?
حسناً، إذن السؤال هُو، لمَ فعل (جاين) هذا؟

Hayır sadece neyi Neden yaptığını anlamanı istiyorum.
كلا، أردت فقط أن أوضح لكِ لمَ فعل ما فعله

Yani, sen Neden yaptığını bilmiyorsan, kimse bilemez.
أعني، لو أنك... لو أنك لا تعلمين لمَ فعل ذلك، فلا أحد يعرف

RJ, bunu Neden yaptığını bana hiç söylemedi ama kötü hissediyordu.
(ار جي) لم يخبرني أبدا لمَ فعل ذلك لكنه ندم على فعلته

Bana söyleyebilirsin. Fırıncının oğlu. Bunu neden yaptı ki?
ابن الخبّاز - لمَ فعل ذلك؟

Pete bunu neden yaptı?
لمَ فعل (بيت) هذا؟

neden yaptı?
لمَ فعل هذا؟

neden yaptı ki?
لمَ فعل ذلك؟

- Bunu neden yaptı?
لمَ فعل ذلك؟

Neden yaptığını öğrendin mi?
هل عرفتِ لمَ فعل ذلك؟

Hannibal'ın yaptığı şeyi kabul ediyorum. Neden yaptığını anlayabiliyorum.
(أنا أتقبل ما فعله (هانيبال وأتفهم لمَ فعل ما فعله