"لم أزر" - Traduction Arabe en Turc

• hiç gitmedim
• görmeye değil
• bulunmadım
• ya gitmedim

Londra'ya hiç gitmedim ama duyduğuma göre New York gibi.
تعلمين لم أزر لندن من قبل سمعت أنها تشبه نيويورك إلى حد كبير

"Roma'ya hiç gitmedim çünkü ben daha çok bir Paris kızıyım." Ve...
أنظر للوراء و دعه لأتي أليك لم أزر "روما" قط , لكن هذا على "الأرجح لأنني فتاة تفضل "باريس

- İrlanda'ya hiç gitmedim.
- فلننته من هذا العمل ‫ - لم أزر إيرلندا من قبل ‫

Gittim, ama teyzemi görmeye değil!
لقد فعلت لكني لم أزر خالتي هناك

Gittim, ama halamı görmeye değil!
لقد فعلت لكني لم أزر خالتي هناك

Daha önce İtalya'da hiç bulunmadım.
أنا لم أزر إيطاليا أبداً .. هل زرت إيطاليا؟

- Hayatımda Meksika'ya gitmedim.
ديوي : حسناً , أنا لم أزر المكسيك قط في حياتي

İrlanda'ya hiç gitmedim, dedim.
‫قلت: إنني لم أزر إيرلندا من قبل

Queens'e hiç gitmedim. Seni de tanımıyorum.
لم أزر كوينز مطلقًا ، و لا أعرفك

- hiç gitmedim ki.
لم أزر المدينة في حياتي

Mars'a hiç gitmedim, ama eminim ki çok güzel bir yerdir.
لم أزر كوكب (المريخ) سابقاً ولكن أعتقد بأنه جميل

Aslında hayır. Philadelphia'ya hiç gitmedim.
كلا، حقيقةً لم أزر "فيلادلفيا" من قبل

Uruguay'a hiç gitmedim.
لم أزر الأوروغواي سابقا.

Japonya'ya hiç gitmedim.
لم أزر اليابان مطلقاً

Pilgrimlerin Stadyumuna hiç gitmedim ve onların soyunma odası senin kanependen daha az bunaltıcı.
لنذهب لم أزر أستاد الـ (بيلغريم) من قبل وغرفة تبديل ملابسهم أقرب من كنبتك

Senin dairene hiç gitmedim.
لم أزر شقتك قط.

Los Angelesda hiç bulunmadım.Ben... geçici işler yapıp televizyondaki gündüz programlarını izliyordum
لم أزر " لوس أنجليس " كنت عاطلة أشاهد التلفزيون كالمعتاد

Yıllardır Chicago'ya gitmedim. Hala eskisi gibi pahalı mı?
لم أزر "شيكاغو" منذ فترة ألا تزال غالية الثمن؟