Beni dinle. Sana yemin ederim ki bu eşyalarını alanın annen olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | اسمعني، أقسم لك أني لم أعلم أنها كانت والدتك |
Erkek olduğunu bilmiyordum, yemin ederim. | Open Subtitles | لم أعلم أنها كانت رجل أقسم بهذا على حياتي |
Evde olduğunu bilmiyordum. Orada olmaması gerekiyordu. | Open Subtitles | لم أعلم أنها في المنزل، لم يكن عليها التواجد |
Burada olduğunu bilmiyordum. Birden ortaya çıktı. | Open Subtitles | لم أعلم أنها ستكون هنا لقد ظهرت فجأة |
- Geçti bak. - Orada olduklarını bilmiyordum. | Open Subtitles | لابأس - لم أعلم أنها هناك - |
Burada olduğunu bilmiyordum. Birden ortaya çıktı. | Open Subtitles | لم أعلم أنها ستكون هنا لقد ظهرت فجأة |
Müfetişin gizli çalışan elemanı olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أعلم أنها عملية سرية للفريق |
Evet efendim, ama çalıntı olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | نعم , لكن لم أعلم أنها كانت مسروق |
Bir midillisi olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أعلم أنها كانت تمتلك مهراً |
Evet. Kim olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | أجل لم أعلم أنها |
Sen olduğunu bilmiyordum! Geri dön! | Open Subtitles | لم أعلم أنها أنتِ, عودي |
Ona bu kadar bağlı olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | ... أنا لم ... أعلم أنها تعنى له الكثير |
- Erkek olduğunu bilmiyordum, yemin ederim! | Open Subtitles | أقسم لك إنني لم أعلم أنها رجل |
Ev arkadaşı olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | ولكني لم أعلم أنها رفيقتها |
Cidden okul olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أعلم أنها مدرسة |
Kulağın olduğunu bilmiyordum... | Open Subtitles | لم أعلم أنها أُذنك... |
- Geçti bak. - Orada olduklarını bilmiyordum. | Open Subtitles | لابأس - لم أعلم أنها هناك - |