"لم اراها" - Traduction Arabe en Turc

• hiç görmedim
• Onu görmeyeli
• görmediğim
• onu görmedim
• hiç görmemiştim

Teyzem Margaret'i saymıyorum. Onu hiç görmedim.
انا لا احسب حساب خالتى مارجريت,فانا لم اراها مطلقا, ولا انوى ذلك

Onu hiç görmedim. Ne oldu, öldü mü?
..انا لم اراها من قبل ماذا حدث ، هل تم قتلها

Gazeteler dışında hiç görmedim. Ve şu okul formalı kızı da hiç görmedim. Reşit olmayanlara el altından içki falan satmıyoruz, anladın mı?
لم اراها الا في الجرائد لا نتعامل مع الاقل من العمر القانوني

- Bak, Onu görmeyeli uzun zaman oldu.
اسمع انا فقط لم اراها منذ وقت .. طويل جدا ، و

Onu görmeyeli altı hafta oldu.
لم اراها منذ ستة اسابيع

Bu, daha önce hiçbir medya aracında görmediğim kadar derin bir yolla insanları diğer insanlara bağlıyor.
إنها وسيلة تواصل عميقة للإنسانية لم اراها في أي وسيلة من وسائل الإعلام

Biliyorsun, bir kız kardeşim var, ama beni hapse attıklarından beri onu görmedim.
ولكنى لم اراها منذ ان وضعونى فى السجن

Gençken onun ailesi için çalışırdım. Çimleri biçmek gibi şeyler yapardım. Aslında oradan taşındıktan beri onu hiç görmemiştim.
و لم اراها حقيقة، منذ انتقلت من البلدة كانت صديقة و عميلة عندى لحوالى خمسة سنوات

- Onu hiç görmedim, ama buralarda çalışmadığını biliyorum.
ابدا لم اراها,لكن اعرف انها لاتعمل حول هذا المكان

- Onu hiç görmedim. - Grubunda çalışıyor.
لم اراها - هي في نفس مجال عملك ، انت متأكده ؟

Onu hiç görmedim. Öldü mü?
لا ، لم اراها من قبل هل قتلت ؟

-Onu görürseniz, lütfen bizi arayın. -Hayır, onu hiç görmedim
لو رأيتها اتصل بنا من فضلك - لا ، لم اراها من قبل -

O mektupları imzalamadım. O kağıtları hiç görmedim.
انا لم اوقع هذه الاوراق لم اراها من قبل

Çok seksi, ama daha önce onu hiç görmedim.
إنها مثيرة ولكنني لم اراها من قبل

Hayır, bu bayanı daha önce hiç görmedim.
لا, انا لم اراها من قبل

Onu görmeyeli aylar oldu.
لم اراها منذ شهور.

Evet, doğru. görmediğim bir sürü yer var.
حسنا.هذا صحيح.توجد اماكن كثيره لم اراها من قبل.

İlk olarak o 'Caxl'dı, ve hayır onu görmedim.
اولا، ثنائينا هو "كاكسل".. و كلا لم اراها

hiç görmemiştim. Çocuk bunun özel bir parti olduğunu bilmiyor mu?
لم اراها من قبل، ألا يعلم بأن هذه حفلةٌ خاصة؟