"لم انت" - Traduction Arabe en Turc

• Neden bu
• ne arıyorsun

Hayır. bak, belki ölen balık için Neden bu kadar üzgün olduğunu anlayabilirim.
لا.انظر أعتقد ربما أني أتفهم لم انت مستاء جدا بشأن السمكة الميتة

Adams'ın ailesi tarafından mahvedildiğine Neden bu kadar iknâ olduğunu çözmeye çalışıyorum.
احاول ان اكتشف لم انت مقتنع بشدة ان آدامز لديها اذى متوارث من والديها

Bahse girerim, Neden bu şekilde sürgün edildiğini bile bilmiyorsundur, değil mi?
اراهن انك لا تعرف لم انت نفيت بهذه الطريقة.

Sen ne arıyorsun burada?
لم انت هنا؟ مالذي تفعلينه هنا؟

Burada ne arıyorsun?
لم انت هنا؟

Kimler gelmiş! Neden bu kadar erkencisin?
انظرِ الى ذلك , لم انت هنا مبكرا للغاية ؟

Babana Neden bu kadar öfkeli olduğunu söyler misin?
هل يمكنك أن تخبرني لم انت شديد الغضب بشأن والدك؟

Sorun ne dostum? Neden bu kadar aptalsın?
ما خطبك لم انت غبي لهذه الدرجة

Neden bu kadar endişeleniyorsun? Yeraltında yaşayan Gümüş Şeytanlar savaşçı gurubuna güveniyorum.
لم انت قلق والعصابات تحت الارض تستعد له

Rakiplerine yardım etme konusunda Neden bu kadar ısrarlısın?
لم انت مصرة على مساعدة منافستك

Neden bu kadar heyecanlandın?
لم انت متحمس هكذا

Neden bu kadar alçakça davranıyorsun?
لم انت لئيم معي؟

Neden bu kadar sinirlisin?
لم انت غاضب جداً؟

Neden bu kadar mutlusun? Bunların hiçbiri mühim değil.
لم انت سعيد لافلور؟

Neden bu kadar korkuyorsunuz ki onlardan?
لم انت خائف منهن كثيرا؟

Onun hayatıyla Neden bu kadar ilgileniyorsun?
لم انت مهتمة جدا بحياتها؟

Bugün Neden bu kadar acizsin?
لم انت غير قادر هكذاً اليوم ؟

- Burada ne arıyorsun?
- لم انت هنا