"لم تستخدم" - Traduction Arabe en Turc

• kullanmadın
• kullanmamış
• kullanmazsan
• kullanmamıştır
• kullanmamışsın
• kullanmıyorsun
• kullanılmayan

Sadece kafanı kullanmadın. Bazen insanlar düşünmezler.
أنت فقط لم تستخدم عقلك أحياناً لا يفكر الناس

Orada trasmutasyon çemberi kullanmadın, değil mi?
أنت لم تستخدم دائرة التحويل عندما عدت إلى قريتك, أليس كذلك؟

Hayatında hiç ocak kullanmadın, değil mi?
انت لم تستخدم الموقد أبداً فى حياتك، اليس كذلك ؟

O koşucuyu, kadın kestiyse bile o neşteri kullanmamış.
اسف, لو أنها قطعت ذلك العداء فهي لم تستخدم ذلك المبضع

Katilimiz geleneksel bir silah kullanmamış. El yapımı.
لدينا مطلق النار لم تستخدم سلاح تقليدي . والمرتجلة ذلك.

Göreceğin üzere çok cömert davrandım. Eğer tüm vaktini kullanmazsan kalan süren diğer banyo molana aktarılıyor.
يمكنك رؤية أنني كنتُ كريماً جداً معهم ، و إذا لم تستخدم كل دقائقك ، يمكنك إضافتها للمرة القادمة

Brega'yı bombayı şehre getirmek için kullanmamıştır.
بطاقة براغا لم تستخدم في جلب القنبلة إلى المدينة

O özelliklerini hiç kullanmamışsın.
لم تستخدم مؤهلاتك عمل جيد سيدة كوين

Senyaku'ya inanmadığın için mi ilaçlarımızı kullanmıyorsun?
أنت لم تستخدم عقاقيرنا بسبب أنك لا ترغب فيها

Ve 20 seti kullanılmayan diğer organizmalar her türlü konsantrasyonda görünmeyeceklerdir.
وبعض الاشياء الاخرى التي لم تستخدم ضمن مجموعة العشرين لا تظهر اطلاقاً في أي نوع من التركيز

Çektiğimiz görüntüleri niye kullanmadın?
، لماذا لم تستخدم اى من المشاهد التى صورناها ؟

Neden spor salonunda koşu bandını kullanmadın?
لماذا لم تستخدم آلة المشي في صالة الالعاب ؟

Neden diğerlerinin yaptığı gibi eski avatarını kullanmadın?
لماذا لم تستخدم شخصيتك القديمة مثلما فعل الجميع؟

Bakalım, buraya gelmek için GPS ya da Wonder Twins kullanmadın.
لنرى, لم تستخدم تحديد المواقع او التوأمان العجيبان للوصول لهنا شخصيات كرتونيه خارقه

Misafir tuvaletini kullanmadın, değil mı?
لم تستخدم مسحوق الغرفة , أليس كذلك؟

Sana gönderdiğim mesajı niye kullanmadın?
انت لم تستخدم النص الذي ارسلته لك

Doğa bisikletçisiymiş. Ama bir süredir kullanmamış.
دراجة جبلية خطيرة لكنها لم تستخدم منذ فترة

Birkaç online alışveriş ve otomatik ödeme dışında kredi kartını bütün hafta kullanmamış.
عدا بعض عمليات الشراء عبر الإنترنت والدفعات الإليكترونية لم تستخدم بطاقة ائتمانها طوال الأسبوع

O kelimeyi kullanmamış olabilirsin ama kasttettiğin oydu.
لربّما لم تستخدم تلك الكلمة لكنّ هذا ما كنتَ تعنيه

Çok kişisel ama kız Jim'in adını kullanmamış.
شخصي للغاية، لكن دفاعها، أنها لم تستخدم اسمه.

Bu ülkenin kontrolu artık sende değil, ve eğer isteklerimi yerine getirmek için ofisinin tüm yetkilerini kullanmazsan, virüs serbest bırakılacak ve durdurulması imkansız olacak.
لم تعد تتحكم فى دولتك ...واذا لم تستخدم قوة مكتبك الكاملة لتنفيذ رغباتى فسأطلق الفيروس, وسيكون إيقافه مستحيلاً

Belki sahte isim kullanmamıştır.
ربما لم تستخدم اسم مُستعار.

Zamanını verimli kullanmamışsın.
لكنك لم تستخدم الوقت بطريقة صحيحة

Epeydir kapı falan kullanmıyorsun.
لم تستخدم الباب منذ فترة طويلة، ألست كذلك؟

Üst katta ders odası olarak kullanılan ve yıllardır kullanılmayan bir oda vardı.
في قمة البيت كانت توجد غرفة دراسته القديمة و التي لم تستخدم لسنوات لم يدخلها أحد ابداً