"لم نرك" - Traduction Arabe en Turc

• Görüşmeyeli
• görmüyorduk
• pek görmedik
• ortada yoktun

"...geceleri kimseyi görmediğinde." Görüşmeyeli uzun zaman oldu.
مضى وقت طويل و لم نرك

Sizinle Görüşmeyeli çok uzun zaman oldu.
لم نرك منذ مدّة طويلة

Görüşmeyeli uzun zaman oldu.
لم نرك منذ وقت طويل

Sizi bir süredir görmüyorduk.
سيد جارسون لم نرك كثيرا في الآونة الأخيرة

Hayır, sadece sana bir bakmaya geldim. Seni Noel'den beri pek görmedik.
لا، جئت للاطمئنان عليك لم نرك منذ عيد الميلاد

Uzun süredir ortada yoktun.
لم نرك منذ وقت طويل.

Görüşmeyeli uzun zaman oldu.
لم نرك منذ فترة طويله.

Görüşmeyeli çok oldu. İyi görünüyorsun.
لم نرك منذ وقت طويل تبدو بخير

Görüşmeyeli epey oldu.
لم نرك منذ وقت طويل

- Görüşmeyeli uzun zaman oldu.
-موريس) ) لم نرك منذ مدة طويلة

Görüşmeyeli çok oldu Rocky.
"لم نرك منذ فتره"روكي

Görüşmeyeli uzun zaman oldu!
لم نرك منذ فترة طويلة!

Görüşmeyeli uzun zaman oldu!
- مرحباً، لم نرك منذ وقتٍ طويل !

Görüşmeyeli uzun zaman oldu.
لم نرك من مدة

Seni bir süredir görmüyorduk. Bu yüzden tam kapsamlı tetkik yapacağız.
لم نرك منذ فترة، لذا سنُجري لك فحصاً شاملاً.

- Seni uzun zamandır görmüyorduk. - Hayır, hayır.
لم نرك منذ وقت طويل لا ، لا ، لا

- Sizi gemide pek görmedik Bay Fix.
- نحن لم نرك كثيراً على متن السفينة -