Bilmeni isterim ki dün gece aramızda Hiçbir şey olmadı. | Open Subtitles | اردك ان تعلم انه لم يحدث شئ بيني وبين صديقتك البارحة انا اقسم |
Yani elini alnıma dayadı, ama Hiçbir şey olmadı. | Open Subtitles | وضع يده على رأسي لكن لم يحدث شئ |
Hiçbir şey olmadı çünkü aradım ve araya girmiş oldum! | Open Subtitles | لم يحدث شئ لاني اتصلت بك واربكتك |
- Çok Önemli değil. - Tatlım? | Open Subtitles | لم يحدث شئ يا أمي انه أمر سهل تاكس |
- Hiçbir şey olmuyor. - Biraz zaman tanı. | Open Subtitles | لم يحدث شئ - أعط الأمر بعض الوقت - |
Bak kıçına da anlattım, Hiçbirşey olmadı. | Open Subtitles | انظر , لقد اخبرتك انه لم يحدث شئ |
Her gün annenin bana bakıp hiçbir şey olmamış gibi gülümsemesi çok zor. | Open Subtitles | كان من الصعب رؤية وجهها المبتسم يحلق كل يوم وكأنه لم يحدث شئ |
Hiçbir şey olmadı. Hiçbir şey olmadı, Yu Eun Jae. Merhaba, ben bir korumayım. | Open Subtitles | لم يحدث شئ ، لا شئ ، يون جي مرحبا ، انا الحارسة الشخصية . |
Hiçbir şey olmadı, gerçekten. | Open Subtitles | لم يحدث شئ ، حقاً |
Hiçbir şey olmadı Sam. | Open Subtitles | لم يحدث شئ سام. |
Dün gece Hiçbir şey olmadı ki. | Open Subtitles | لم يحدث شئ الليلة الماضية. |
Çok denedim ama Hiçbir şey olmadı. | Open Subtitles | حاولت جدياً... و لم يحدث شئ... |
- Julian, Hiçbir şey olmadı. | Open Subtitles | جوليان لم يحدث شئ |
Meraklanma, Hiçbir şey olmadı. | Open Subtitles | لا تقلقي لم يحدث شئ |
Hiçbir şey olmadı baba. | Open Subtitles | لم يحدث شئ يا أبي |
- Hiçbir şey. Hiçbir şey olmadı. | Open Subtitles | لم يحدث شئ لقد نمنا فقط |
Lori, Hiçbir şey olmadı. | Open Subtitles | لوري , لم يحدث شئ |
Hayır, Hiçbir şey olmadı. | Open Subtitles | لا. لم يحدث شئ. |
Önemli değil, kaçmam gerek. Üzgünüm. | Open Subtitles | لم يحدث شئ لابد ان اسرع اسف |
- Önemli değil. Gitmeliyim. | Open Subtitles | لم يحدث شئ لابد ان اسرع اسف |
Hiçbir şey olmuyor. | Open Subtitles | لم يحدث شئ. |
Hiçbir şey olmuyor. | Open Subtitles | لم يحدث شئ |
Yemin ediyorum. Hiçbirşey olmadı. | Open Subtitles | أقسم لك لم يحدث شئ |
Jenny hiçbir şey olmamış gibi davranamayız. | Open Subtitles | جينى,لا يمكننا ان نتظاهر بأنه لم يحدث شئ |