"لن يعجب" - Traduction Arabe en Turc

• hoşuna gitmeyecek
• hiç hoşlanmaz
• hiç hoşlanmayacak

Hallettiğimde, patronun hoşuna gitmeyecek.
لكن عندما أتعامل معه, لن يعجب الرئيس ذلك.

Lord Hazretleri'nin hoşuna gitmeyecek, onu gafil avlamaya çalıştın.
لن يعجب ذلك سيادته تحاول إفساد الأمر عليها

Bu, Bumpy'nin hoşuna gitmeyecek.
لن يعجب الأمر بامبي

Avukatım bundan hiç hoşlanmaz.
هذا لن يعجب محاميي

Bayan Hughes bundan hiç hoşlanmaz.
لن يعجب سيدة (هيوز) ذلك

Tanrım, lan bu işten hiç hoşlanmayacak.
هذا لن يعجب إيان أبدا

O jürinin hoşuna gitmeyecek.
لن يعجب هيئة المحلفين.

Bu askerlerimizin hoşuna gitmeyecek.
لن يعجب جنودنا بالأمر.

Kralların hoşuna gitmeyecek.
لن يعجب ذلك الملوك.

Leydi Hazretlerinin pek hoşuna gitmeyecek.
لن يعجب ذلك سيادتها

Bu Mariah'nın hiç hoşuna gitmeyecek.
هذا الأمر لن يعجب "مارايا".

Bence Sue'nun hoşuna gitmeyecek şey nedir, biliyor musun?
أتعرف مالذي لن يعجب (سو)؟

Ama Charlie'nin hoşuna gitmeyecek.
لكن هذا لن يعجب (تشارلي).