"لهذا ما" - Traduction Arabe en Turc

• bu yüzden

bu yüzden konsantre olacağımız şey... güçlü eski bir at.
لهذا ما سنفعله... . هو الإسلوب القديم، المعتمد علي القوة.

Burada yaptığımız şey bu yüzden çok mühim işte. Onlara daha çabuk ulaşmamız lazım.
لهذا ما نفعله هنا مهم للغاية علينا أن نصل لهم أبكر من هذا

Bu da karımı metresim yapıyor, bu yüzden ona aşığım !
الذي يجعل زوجتي .... عشيقتي لهذا ما زلت عاشقا لها

bu yüzden hala boynuna haç takıyorsun.
لهذا ما زلت تلبسصورةالمسيحالمصلوبحولرقبتك .

Evet, işte ona bu yüzden maraton deniyor.
حسنا, نعم, لهذا ما يسمي المارثون

Biliyor musun işte tam olarak bu yüzden artık seninle bir şey yapmak istemiyorum.
لهذا ما عدت أريد مشاركتك في أي شيء

Doğru. İşte bunca seneye rağmen bu yüzden hâlâ hayattasın.
أجل ، لهذا ما زلتَ حياً كل هذه السنوات

bu yüzden yaptığın şey canımı çok yaktı işte.
و لهذا ما فعلتهُ سبب لي الكثير من الأذى

Demek bu yüzden ustana köle gibi bağlısın.
‏لهذا ما زلت مرتبطاً بمعلمك. ‏

bu yüzden artık onunla çıkmıyorsun. - Besbelli.
لهذا ما عدت تواعدينه

Lütfen bu yüzden Doris'i reddetme.
أرجوك، لا ترفضي (دوريس) لهذا ما عليك إلا تعليمها المهنة جيداً

bu yüzden bir sonuca varamadınız.
و لهذا ما كان بوسعك قرائته

Zaten bu yüzden hâlâ hayattasın.
لهذا ما زلت حيّ

Ella gördün mü? İşte bu yüzden gitmeni istemedim.
أترين يا (إيلا) لهذا ما أردت لكِ ان تذهبي

İşte tam bu yüzden bu almamalıydın.
لهذا ما كان عليك جلبها هنا

bu yüzden sen hâlâ buradasın ama diğerleri yok.
لهذا ما زلت في مقامك... وغيرك لا.

bu yüzden gelmemeliydin Brian.
(لهذا ما كان عليك المجئ، (برايان

Kai beni bu yüzden öldüremedi.
لهذا ما كان (كاي) سيقتلني.