| Dorian Gray'i mi yoksa tablosunu mu? | Open Subtitles | دوريان جراي " أم لوحته ؟ "- "إنني أحب " دوريان - |
| Basil tablosunu görmek istediğinde ne yapacaktı? | Open Subtitles | "ماذا إذا طلب " بازيل هولوورد رؤية لوحته ؟ |
| - Ama hala Langdon'nın neden... kendi tablosunu çalmak istemesini açıklamıyor. | Open Subtitles | لم سيسرق لينغدون لوحته |
| Pek değil. Neden? Ford fabrikasındaki plağını istiyor. | Open Subtitles | ليس حقا، لماذا؟ انه يريد لوحته من ال Ford plant |
| Sadece plağını istiyor. | Open Subtitles | انه فقط يريد لوحته |
| Eğer anlaşmayı istemeseydi, bana en sevdiği resmi vermezdi değil mi? | Open Subtitles | لن يعطيني لوحته المفضلة إلا اذا كان يقصد ان يعمل معي فعلا اليس كذلك؟ |
| Şehrin her yanına basılan bilbordlardaki resmi hatırlarsınız. | Open Subtitles | قد تتعرفون عليه من لوحته الإعلانية وصورة عضلات بطنه في ارجاء المدينة. |
| Onun en sevdiği resimdi. | Open Subtitles | هذه لوحته المفضلة |
| Efendi Van Ruijven tablosunu istiyor. | Open Subtitles | السيد "فان رايفن" يريد لوحته |
| Bay Zeke, benden plağını istemişti ama müsait değildim. | Open Subtitles | السيد (زيك) اراد مني ان احضر له لوحته لكن لم .. لم استطع |
| Onun son resmi bu. | Open Subtitles | إنها لوحته الأخيرة. |
| - Bu onun en sevdiği resimdi. | Open Subtitles | كانت هذه لوحته المفضلة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 