"لوطنه" - Traduction Arabe en Turc

• vatansever
• Evine
• vatanseverdi
• göndermeyecekler

Roosevelt söyle diyor: "General De Gaulle bir asker, kesinlikle bir vatansever ve kendisini ülkesine adamis biri.
قال روزفيلت الجنرال ديجول جندى وهو بطل بالتأكيد ومخلص لوطنه

O bir vatansever. Onun birkaç haber grubuna üye olmuştum. Bunda bir suç yok ya.
إنّه أميركي محبّ لوطنه أؤيد بعض منشراته ، لا جريمة في ذلك

Deneyecektir, deneyecektir, tüm engellere, tüm önyargılara rağmen Evine dönmek için.
سيحاول مراراً وتكراراً ضدد جميع الإحتمالات و التحاملات ليعود لوطنه

Anomalinin ortaya çıkmasını bekliyordu. Evine dönmek istiyor.
لقد كان ينتظر ظهور الهالة ، إنه يريد العودة لوطنه.

Baban yetenekli bir savaşçı ve vatanseverdi.
والدك كان محارب بمهاره ومخلص لوطنه

Onu geri göndermeyecekler değil mi?
لكن .. لكن لن يعيدوه لوطنه ، أليس كذلك؟

Aramızdaki bu vatansever kişi kim?
من هذا المحب الغامض لوطنه الذي سيوقع ؟

- Bu, dostlarım, gerçek bir vatansever.
-هذا يا أصدقائي هو المُحب الحقيقي لوطنه

Sadık, vatansever ve acımasız.
وفيّ، مُحب لوطنه وبلا رحمة.

Bourne'un hâlâ bir vatansever olduğu ve programdan ayrılmasının ona acı vereceği sonucuna varmış.
فقد إهتدى إلى أن (بورن) لا يزال في أعماقه محبا لوطنه و أن حقيقة تركه للبرنامج ستعود لتطارده من جديد

Brian bir vatansever, tamam mı? Ülkesine asla ihanet etmez.
براين) محب لوطنه) لن يخون الوطن أبداً

Tekrar Evine döndü her şeyin başladığı şehir, Bangkok'a.
والان عاد لوطنه من جديد في بانكوك حيث بدأ كل شيء

Unalaq mağlup edildi ve Kuzeyli donanma Evine geri dönüyor.
أونولاك قد هزم والأسطول الشمالي رجع لوطنه

Sonunda Evine, çiftliğine göre döndüğünde ise karısını yatakta kendi kardeşi ile yakalamış.
ولمّا عاد لوطنه أخيرًا، لمزرعته، فوجدها في فراشه مع شقيقه.

Baba, sekizinci asker Evine varmış olmalı değil mi?
أبي، ذلك الجندي على وشك الوصول لوطنه الآن، أليس كذلك؟

Jason, baban bir vatanseverdi.
(جيسون) ، والدك كان محبا لوطنه

Hayır, onu geri göndermeyecekler.
لا، لن يعيدوه لوطنه.