"لى خدمة" - Traduction Arabe en Turc

• Bana bir iyilik
• yüzden bir iyilik
• bir iyilik yapar mısın

O zaman, iş zarar görecek. Bana bir iyilik yap.
اذا سيكون علي أعمالهم أن تعانى واسدى لى خدمة يا توم

Bana bir iyilik et. Bütün bunları göz önüne al.
اسد لى خدمة و خذ هذا الأمر بعين الاعتبار

O halde Bana bir iyilik yap ve dileğimi yerine getir. Onu orada bırak.
إذن قدم لى خدمة و قدر رغبتى و أتركها هناك

Anlasana, bu politika, ilaç değil ki, bu yüzden bir iyilik yap da bu konunun dışında kal.
وليس طب, لذا افعلى لى خدمة وابقى خارج الموضوع

Sakıncası yoksa bana büyük bir iyilik yapar mısın?
هل تمانع أن تقدم لى خدمة خدمة كبيرة

Cesaretini sevdim, fakat Bana bir iyilik yap Ve geri çekil.
تعجبنى روحك لكن أسد لى خدمة و تنحى جانبا

Ve Bana bir iyilik yap. Butch'a söyle Ivy kasabaya geri döndü.
و قدم لى خدمة أخبر بوتش أن آيفى عادت إلى البلدة

Bana bir iyilik yapıp kaydıraksız olanın fiyatını çıkarabilir misiniz?
ايمكنك ان تؤدى لى خدمة افحصها بدون جهاز التارجح؟

Kendisini göreceğinize göre efendim, Bana bir iyilik yaparak annemin alınmasını istediği şeylerin listesini ona verir misiniz?
إذا كان عليك رؤيته، يا سيدي فهل لك أن تسدى لى خدمة... أن يعطيه هذه القائمة من الأشياء أمي تريدها منه ليحضرها

- Bana bir iyilik yap. - Geceyi asla başka bir yerde geçirmez.
مايكى اسدى لى خدمة و حاول الاتصال بة - لوكا لا يبات أبدا عند امرأة بل يعود لمنزلة

Bana bir iyilik yap ve onu burdan uzak tut.
افعلى لى خدمة أرجوكِ ابعديه عن هنا

Bana bir iyilik yapıp radyoyu açar mısın?
أتمانع لو قدمت لى خدمة بفتح المذياع ؟

Bana bir iyilik yapmanı istiyorum.
أريدك أن تسدى لى خدمة

- Bana bir iyilik yapar mısın?
- هل تفعل لى خدمة شخصية ، بنى؟

- Ah, evet. - Bana bir iyilik yapar mısın?
-نعم هل ممكن أن تصدى لى خدمة ؟

Bana bir iyilik yap.
فقط أفعل لى خدمة

- Tabii tabii. - Bana bir iyilik yap.
. بالتأكيد . اصنع لى خدمة

İlaç değil ki, bu yüzden bir iyilik yap da bu konunun dışında kal.
ليس طب افعلى لى خدمة وابقى خارج الموضوع

Anne, bir iyilik yapar mısın?
أمى , قدمى لى خدمة ؟