Lib, birkaç saatte bir kalp atışlarını kontrol ederek yaşam belirtisi olup olmadığını belirleyen bir protokol var. | Open Subtitles | ليب , هنالك نظام طريقة تحاول ان تحدد كل عدة ساعات اذا كان هنالك نبض ام لا |
Üzgünüm Lib, gerçekten yukarı dönmem gerek. | Open Subtitles | أوه آسفة يا ليب. حقّاً ينبغي أنْ أعود إلى الطابق العلوي. |
Selam, Lib. Ben. Bana bir yüzük verebilir misin? | Open Subtitles | هاى, ليب, انه انا هل يمكنك ان تتصلي بي؟ |
Yahudi demişken, işte karşınızda iğrenç esprileriyle gelen Keith Lieb, Don Rickles'ı taklit ediyor. | Open Subtitles | بالحديث عن اليهود,هاهو قادم بحافظة ممتلئة دون ريكلز يقلد كيث ليب |
Dünyadan diğer haberlerle devam edelim. İngiliz sanayi devi Bruce Lieb New York Borsası'na çağrıldı. | Open Subtitles | مواصلة لأخبارنا العالميه رجل الصناعة البريطانى بروس ليب قد تم استدعاؤه لنيويورك |
- Lip bu ay iyi para kırıyor. - S.A.T. dönemi. | Open Subtitles | ليب لديه الكثير هذا الشهر أنه موسم S.A.T. |
Sana bir şey söyleyeceğim çünkü seni seviyorum Lib. | Open Subtitles | انا قلت ذلك ,لاني حسناً انا احبك , ليب |
Ne demek istediğini anlıyorum, Lib. | Open Subtitles | تعلمين ما الذي يترتّب على ذلك يا ليب. |
Bak, sana yardım etmeyi çok isterdim Lib. | Open Subtitles | جنباً إلى جنب مع شركات مثل... أنظري, أحب أنْ أدعمكم يا ليب. |
Hadi Lib, sonunu seyretsinler. Bir şey olmaz. | Open Subtitles | هيّا، دعيهما يا ليب يشاهدا النهاية. |
Ama biz birbirimizi incitiyoruz, Lib. | Open Subtitles | ولكننا جرحنا بعضنا البعض يا ليب. |
Çok harika görünüyor, Lib. | Open Subtitles | يَبْدو عظيمَ جداً، ليب. |
Ben de geleyim Lib. | Open Subtitles | سوف أذهب معكِ، ليب |
Lib, ne işin var burada? | Open Subtitles | ليب , ما الذي تفعليه هنا؟ |
Bu harika bir sebep, Lib. | Open Subtitles | إنّها قضية عظيمة يا ليب. |
- Bu bizim meselemiz değil, Lib. | Open Subtitles | هذه ليست قضيتنا يا ليب. |
Bu sırada ne Lieb ne de şirket yetkilileri marketi merakta bırakarak bir açıklama yapmadılar. | Open Subtitles | ولم يصدر أى تصريح من مجموعة ليب الصناعيه على الموضوع |
Bu hafta düzenlenen GDK duruşmasına rağmen Bruce Lieb'in şirketinin durumu hâlâ iyi görünüyor. | Open Subtitles | على الرغم من تساؤلات لجنة حماية التجاره ما زالت اسهم مجموعة ليب فى تصاعد |
İş yaşantısıyla ilgili yapılan tüm spekülasyonlara rağmen milyarder Bruce Lieb'in özel hayatı etkilenmemişe benziyor. | Open Subtitles | وعلى الرغم من هذه الضغوط فان حياة البليونير ليب لم تتأثر |
İlginç bir sürü dosya buldum. Çoğu şu milyarder Bruce Lieb ve şirketleriyle ilgili dosyalar. | Open Subtitles | توجد عدة ملفات مهمه , خصوصا هذا الذى يخص البليونير بروس ليب وشركاته |
- Bruce Lieb'le ilgili birkaç şey daha... Özel jeti iki saat içinde kalkıyor. | Open Subtitles | لدى أخبار عن بروس ليب طائرته الخاصه ستغادر خلال ساعتين |
- Lip, neden benim yatağımda yattın? - Ona sor. | Open Subtitles | ليب" لماذا أنت نائم بسريري " - أسأليها - |