Ordusunu ve kendisini savunacak bir strateji bulacağına şüphem yok. | Open Subtitles | أنا متأكد أنه سيجد تدبيراً ليدافع عن جيشه وعن نفسه |
Efendim, size onu savunacak bir isyancı bulabilirim ama ben yapmam. | Open Subtitles | سيدي, أستطيع العثور لك على متمرد ليدافع عنها، لكن لا أست... لن أفعل ذلك. |
Ve ABD'nin savunması uğruna kendini savaş meydanına atan tüm asker ve kıdemli subayların onurunu kırmaktadır. | Open Subtitles | وضع نفسه في الخطر ليدافع عن الولايات المتحدة الأمريكية |
Kendini savunması için bir şans verin. | Open Subtitles | أعطي الرجل فرصة ليدافع عن نفسه |
Savaş sırasında Başkan, bedenen ve zihnen, bu ülkeyi savunabilecek kadar güçlü olmalıdır. | Open Subtitles | يجب أن يكون الرئيس قوياً ...بما يكفى جسدياً وذهنياً ليدافع عن هذه البلاد |
İngilizler, İskoçya'nın onları savunabilecek dostları olduğunu görünce saldırılarını durdurdular. | Open Subtitles | حالما يرى الانجليز أن سكوتلندا لديها صديق ليدافع عنهم ، حينا قد توقفوا عن الهجوم |
Büyük kamış yerine çift tabancası olmuş olsa, Corky kendini sonuna dek koruyabilirdi. | Open Subtitles | لو كان لدى (كوركي) مسدسان ... ... كان ليدافع عن نفسه حتى النهاية |
Büyük kamış yerine çift tabancası olmuş olsa, Corky kendini sonuna dek koruyabilirdi. | Open Subtitles | لو كان لدى (كوركي) مسدسان ... ... كان ليدافع عن نفسه حتى النهاية |
Sen ordularını karşılıksız indirebilirsin. İç sularda hiç savunma olmaz. | Open Subtitles | فتستطيع أن تُنزل جيوشك دون مقاومة فلن يكون هناك أحد ليدافع عن المياه الداخلية |
SB 1070'i savunacak birini bulup stüdyoya getirmek için 90 dakikadan az vaktimiz var. | Open Subtitles | لدينا أقل من 90 دقيقة لإيجاد شخصٍ ما SB ليدافع عن مسودة قرار مشروع 1070 ونأخذهم لأستديو. |
Onları savunacak birine ihtiyaçları var. | Open Subtitles | يحتاجون شخص ما ليدافع عنهم |
Kendisini savunacak sesi dahi yok. | Open Subtitles | ليس له صوت ليدافع عن نفسهُ |
Ona kendisini savunması için bir şans vereceğim. | Open Subtitles | سأمنحه فرصة ليدافع عن نفسه. |
Sen ordularını karşılıksız indirebilirsin. İç sularda hiç savunma olmaz. | Open Subtitles | فتستطيع أن تُنزل جيوشك دون مقاومة فلن يكون هناك أحد ليدافع عن المياه الداخلية |