Bu ona pek benzemiyor ama bu Mitch Leary olmalı. | Open Subtitles | هذا لا يشبهه كثيراً. لكن يجب أن يكون ميتش ليري. |
Leary en etkili ajanlarımızdan biriydi, ama zaman değişti. | Open Subtitles | كان ليري أحد العاملين معنا الأكثر فعالية، لكن الأوقات تغيرت. |
Onu Leary'nin evine tedavi için ikna etsin diye gönderdik. | Open Subtitles | مرّ بمنزل ليري ليحاول إقناعه بقبول الاستشارة. |
Bilardo oynuyordum, Larry'nin yerinde. Oraya gittiğimde saat 22:00 gibiydi. | Open Subtitles | كنت ألعب البلياردو في قاعة ليري وصلت هناك عند العاشرة |
Hayır, sanırım Dún Laoghaire demek istiyorsun. | Open Subtitles | لا انا أعتقد أنك تقصدين دون ليري |
Triatlon parkurunu görmeye gider üç tekerlekli bisikletler, beş şişme havuz... | Open Subtitles | و وصل ليري مسار السباق الذي تألف من عدة دراجات و خمس أحواض قابلة للنفخ |
Leary ateş ederse, çapraz ateşte kalarak biz ölebiliriz. | Open Subtitles | أن أمكن لـ ليري اطلاق النار قد نُقتل في النيران المتقاطعة. |
Ve şimdi, ilk yarışmacımız, Bayan Tina Leary. | Open Subtitles | والآن، متسابقنا الأول، الآنسة تينا ليري. |
Bilmiyorum, Bart. Ya Denis Leary çılgına dönerse? | Open Subtitles | لا أعلم يا بارت، ماذا إذا جُّن دينس ليري ؟ |
Milhouse, bu elimde Denis Leary'nin telefonu var ve bu elimde tüm dünyadaki barların numaraları var. | Open Subtitles | ميلهاوس، لديّ في هذه اليد الهاتف الخلوي لدينس ليري وفي هذه اليد، أرقام الهواتف لجميع البارات في العالم |
Timothy Leary dedi, "Dinle içinde, terk, açın"? | Open Subtitles | "عندما قال "تيموثي ليري النغمة هنا ، استدر ، و أسقطها" ؟" |
Timothy Leary'nin okuma gözlüklerini kopyalamış, ama neden? | Open Subtitles | لقد قام بصنع نسخة من نظارات القراءة لـ"تيموثي ليري" ولكن لماذا؟ |
Dr. Leary, beynin görme kapasitesinin dışındaki şeyleri görebilmek için birçok farklı deney yaptı. | Open Subtitles | الدكتور "ليري" قام بتجربة العديد من الطرق المختلفة ليرى ما لا يمكن للعقل رؤيته |
Tanrı aşkına, Leary seçimlerde aday. | Open Subtitles | "ليري" يرشح نفسه للانتخابات بحق السماء. |
Leary, üst düzey yerel işletmeci liderler listesinde üst sıralara yükseldi. | Open Subtitles | كما قابل "ليري" أيضاً عدداً متزايداً من كبار رجال الأعمال |
Leary, yukarıdayım dostum. | Open Subtitles | ليري أنا هنا في الأعلى يا فتى |
Larry Lester'ın poposunu bantladım. | Open Subtitles | لقد ربطت "ليري لستر بنز " بالشريط الاصق هذا كان أنت ؟ |
Vernon'un ofisinde otururken düşünebildiğim tek şey Larry'nin babasıydı. | Open Subtitles | عندما كنت جالس في مكتب " فيرنو كل ما أستطعت التفكير فية كان والد " ليري |
Bu Ruslar Larry Hagman'ın içtiğinden çok daha fazla içiyor. | Open Subtitles | هؤلاء الروسيين يشربون أكثر من (ليري هيجمان) بأول كبد له |
- Erdem dolu Meryem Anamız Jamie seni asla sevmeyecek Laoghaire. | Open Subtitles | -لكن (جايمي ) -السلام عليك يا مريم يا ممتلئة النعمة. (جايمي) لن يحبك يا (ليري) |
Pam, bu gece Reggie'yi kardeşini görmeye götürüyor. | Open Subtitles | بام ستأخذ ريجي ليري أخاه الليلة |
Lyrae olarak, erkek doğasının karanlık tarafını keşfediyordum. | Open Subtitles | عندما كنت (ليري) كنت أستكشف الجزء المظلم للطبيعة البشرية |
-General Sink, Marlene Dietrich'i görmek için Rheims'de | Open Subtitles | -الكولونيل "سينك" في ريمز ليري "مارلين ديتريش" |