"ليساعدني" - Traduction Arabe en Turc

• bana yardım etsin
• yardımcım
• yardımcı
• şahidim
• yardım edecek
• yardım edin
• yardımı
• şahidimdir
• yardım etmek
• yardım etmesi

Biri bana yardım etsin! Göremiyorum!
لا يمكنني ان ارى شيئا ليساعدني احدا ارجوكم

Biri bana yardım etsin! Beni tutuklayın! Lütfen beni buradan indirin!
ليساعدني أحد، إقبضوا علي أرجوكم أخرجوني من هنا.

Bana söyleyeceksin, yoksa Tanrı yardımcım olsun, seni öldürürüm, ve bunu yapmama olanak sağlayacak dokunulmazlığım da var.
سوف تخبرنيي أو ليساعدني الرب ، فسوف اقتلك ولدي الحصانة للقيام بذلك

Gaby, ben de yapmayı düşündüğüm bir etkinlik için yardımcı olacak birini arıyordum.
غابي، انا ابحث عن شخص ليساعدني في تقديم حفلة افكر في ان اقيمها.

Tanrı şahidim olsun ki bir daha o şarkıları söylenmeye zorlanmayacağım.
لذا، ليساعدني الرب، لن أكون مجبراً عن غناء تلك الأغاني مجدداً.

Bileğimin durumunu biliyorsun. Çeviride yardım edecek birine ihtiyacım olacak
بالاضافة لذلك، مع ساعدي، سوف أحتاج لأحد ليساعدني على التواصل.

Bana yardım edin!
لا يمكنني ان ارى شيئا ليساعدني احدا ارجوكم

Benim TED dileğim: anlatılması gereken çok önemli bir hikaye var ve diliyorum ki TED bu hikayeye ulaşmamda bana yardım etsin ve sonra bu hikayeyi dijital çağın yaratıcı ve heyecan verici çözümlerini kullanarak ortaya çıkartmama destek olsun.
أمنيتي لجائزة تيد: هناك قصص حيوية ينبغي أن تُحكى، وأتمنى أن يساعدني تيد للحصول على إمكانية الوصول لها ثم ليساعدني للوصول إلى طرق مبتكرة ومثيرة لإستخدام تصوير الاخبار في العصر الرقمي.

Lütfen, biri bana yardım etsin!
رجاءا .. اليس هناك شخص ليساعدني ؟

Lütfen, biri bana yardım etsin. Beni takip ediyorlar.
ارجوكم ليساعدني احد ليساعدني احد.

- Lütfen, hiçbir şey göremiyorum! Biri bana yardım etsin!
أرجوكم، لا أستطيع أن أرى ليساعدني أحدكم

Denizaltıyla oynamayı bırakın yoksa Tanrı yardımcım olsun, ikiniz de ölürsünüz.
توقفوا عن تخريب الغواصة او ليساعدني الرب كلاكما ستموتان

Tanrı yardımcım olsun, ne olduğunu bilmiyorum.
ليساعدني الله أنا لا أعرف ما أنت عليه

Tanrı yardımcım olsun, bu gerçek bir hikaye.
ليساعدني الرب يبدو أن ما يقولونه صحيح

Bildiğin gibi, bir davayı aydınlatmak için başka birini anlatmak bana yardımcı olur.
كما تعلمين, لم أجد شيئاً ليساعدني في تفسير القضية كعرضها على شخص آخر.

Hammond gerekirse yanına yardımcı al dedi. Gelir misin?
انظر، هاموند يقول انه يمكنني اصطحاب مرافق ليساعدني.

Bana ismini söyle yoksa Tanrı şahidim olsun ki ikimizi de cehenneme yollarım.
أخبرني باسمه أو ليساعدني الله سأنسف كلانا

Eğer yine bana çok fazla dokunursan, Tanrı şahidim olsun, kafayı yine gömerim.
وإذا لمستني كثيراً، ليساعدني الرب، سأنطحك ثانيةً! أحبكِ!

Vücudunu onaracak biri, beynini yeniden programlayabilecek bir teknisyen ve gereği halinde seni indirmeme yardım edecek bir uzman.
شخص ما يستطيع إصلاح جسدك تقني قادر على إعادة برمجة مخك وأخصائي ليساعدني في القضاء عليك إذا استدعت الحاجة

Lütfen yarım edin! Biri yardım etsin! yardım edin lütfen!
ارجوكم ساعدوني، ليساعدني أحد ساعدوني أرجوكم

Belki yardımı olur diye hipnoterapiste gittim.
لذالك ذهبت الي طبيب التنويم المغناطيسي ليساعدني

Tanrı şahidimdir ki, ona inandım ve...
أنه لا يخونها ليساعدني الله ، لقد صدقته

Birkaç kere gelmişti; ama ödevime yardım etmek için.
حسنا,أتى هنا بضع مرات ولكن كان ليساعدني بحل واجباتي

Bana yardım etmesi için Jim'i çağırmamı istemezsin, değil mi?
أنت لاتريدين أن استدعي جيم ليساعدني في ذلك اليس كذلك؟