Bayan, üzgünüm. Sıkıntınızı anlıyorum ama bu inandırıcı bir tehdit değil. | Open Subtitles | سيدتى انا اسف انا اتفهم احباطك لكن هذا ليس تهديد دى |
- O tehdit değil. | Open Subtitles | ـ إنه ليس تهديد ـ هذا ليس من شأنك |
Yani... boş bir tehdit değil. | Open Subtitles | اذا. ليس تهديد فارغ |
tehdit değil, telkin! | Open Subtitles | ليس تهديد ولكنه ايحاء |
tehdit değil bu, gerçek. | Open Subtitles | هذا ليس تهديد هذه الحقيقـة |
Bu bir tehdit değil, bu bir gerçek. | Open Subtitles | هذا ليس تهديد بل حقيقية |
Boş bir tehdit değil. | Open Subtitles | ذلك ليس تهديد فارغ. |
Rusya bir tehdit değil. | Open Subtitles | إنه ليس تهديد |
tehdit değil o. | Open Subtitles | هو ليس تهديد |
tehdit değil o. | Open Subtitles | هو ليس تهديد |