"ليس حب" - Traduction Arabe en Turc

• aşk değil
• aşk değildir
• sevgisi değil
• aşkı değil
• sevgi değil
• sevmek değil

Hisleri asla değişmeyecek aşk değil çünkü "
مشاعرها لن تتغير لأن الحب ليس حب

Ve aşk aşk değil, tamamen çalkalanmış olmaktır.
و الحب ليس حب بل هو يصبح هزة لكل شئ (All Shook Up- كل شيء مهزوز).

İş ya da aşk. aşk değil, orası kesin.
أنه ليس حب كن مطمئنا لذلك

Akılla olan aşk aşk değildir.
...الحب إن لم يكن مجنوناً ليس حب

Ama sonuçta, önemli olan başka bir insanın sevgisi değil, yaşam sevgisi.
ولكن في النهاية ليس حب شخص واحد هو المهم بل هو حب الحياة

- O benim hayatımın aşkı değil.
انه ليس حب عمري حقآ؟

Bu yaptığın sevgi değil.
... ما الذي تقومين بيه . انه ليس حب

Senin yaptığın tek taraflı sevmek değil, lastik halkalar fırlatmak.
ما تفعله ليس حب من طرف واحد، أنت تلقي بأربطه مطاطية.

Lakin bu aşk değil öyle değil mi?
لكن ذلك ليس حب أليس كذلك؟

Buna aşk değil, bencillik derler. Doğru.
هذا ليس حب إنها أنانية

Bu aşk değil, hükmetme.
هذا ليس حب, انه حب التملك

Ama güzellik olacak o, aşk değil.
لكنه جمال ، ليس حب

Ama o "güzellik" "aşk" değil.
لكنه جمال ، ليس حب

Bu aşk değil, resmen takıntı.
هذا ليس حب بل هوس

Bencil bir aşk değil.
"ليس حب من النوع الأناني"

Delirmek aşk değildir.
الجنون ليس حب.

Cinsel bir sevgi, kardeş sevgisi değil?
حب حقيقي و ليس حب عابث؟

Gençlik aşkı değil, baba.
انه ليس حب مراهقين,ابي

Öyleyse bu sevgi değil.
اذا انه ليس حب

O şekilde sevmek değil.
ليس حب بمعنى الحب