"ليس عليهم أن" - Traduction Arabe en Turc

• zorunda değil
• zorunda değiller

Bizim gibi yakışıklı beyler beklemek zorunda değil. Fark etmedin mi?
الرجال الوسيمين مثلنا ليس عليهم أن ينتظروا ألم تلاحظ هذا؟

Hayır, insanlar para kazanmak zorunda değil.
لا ، الناس ليس عليهم أن يجنو المال.

Ne isterlerse yiyebilirler. Herkes senin gibi olmak zorunda değil.
بإستطاعتهم أن يأكلو ما يريدون , ليس عليهم أن يكونوا مثلك !

Eski ordu mensupları artık teslim olmak zorunda değiller.
الجنود السابقين ليس عليهم أن يسلموا أنفسهم الآن

Taşınmak zorunda değiller. Bir yıI daha kalabilirler.
ليس عليهم أن ينتقلوا يمكنهم أن يبقوا هنا لسنة

Bizi yemeğe çıkarmak zorunda değiller.
ليس عليهم أن يدعونا للغداء

Bilmek zorunda değiller.
حسناً ليس عليهم أن يعلموا ؟

Yani Claire çocukların senden gelmek zorunda değiller.
(أترين، (كلير أطفالك ليس عليهم أن يأتوا منكِ