"ليس فندق" - Traduction Arabe en Turc

• otel değil

Gitmo, insanları kayıt yaptırıp yerleştirebileceğin bir otel değil ki.
جوانتانامو ليس فندق يمكنك تسجيل دخول الناس فيه.

Bunu konuşmalıyız. Burası canının istediğinde girip çıkabileceğin bir otel değil.
هـذا ليس فندق تعرج علية لتستلقي.

Ama bu dandik bir otel değil. Bu mükemmel bir otel.
ولكن إنه ليس فندق عادى إنه ممتاز

Ne yazık ki burası otel değil içinde yaşadığım ev!
حسنا ، هذا ليس فندق أنا أعيش هنا

- Bu işler böyle yürümüyor. Burası bir otel değil, hastane.
-ليس بتلك الطريقه نعمل, هذا ليس فندق بل مستشفى

otel değil burası. Sabahtan beri buradasın.
هذا ليس فندق كنت هنا طوال النهار

Ama ben "kulübe", yazdım "otel" değil.
لكنني كتبت كوخ ليس فندق

Burası otel değil ki.
هذا ليس فندق ، هذا بيت أحد

- Burası otel değil.
المبنى ليس فندق بلازا

Çık git, Alfie! Burası otel değil. Siktir git!
للخارج ، (ألفي) ، أن هذا ليس فندق أغرب عن هنا

otel değil burası.
هذا ليس فندق