"ليس مجرم" - Traduction Arabe en Turc

• suçlu değil
• haydut değil
• suçlusu değil

Bu çocuk kaybolmuş, suçlu değil, Neden onu hapse koymak istiyorsunuz?
انه تائه و ليس مجرم لماذا تريد ان تضعه فى السجن؟

İş yaptığınız yüzü bilinmeyen adam sıradan bir suçlu değil.
هذا المجهول الذي تتعامل معه ليس مجرم عادي

Mycroft bir suçlu değil, ama burada hoş olmayan bir şeyler oluyor.
مايكروفت ليس مجرم لكن هناك شيء يجري في الخفاء

O düşündüğünüz gibi dehşet veren bir haydut değil.
انه ليس مجرم كبير كما تخيلته

O haydut değil!
إنّه ليس مجرم!

Teknik olarak o savaş suçlusu değil, dava yeniden açıldı.
فنيا هو ليس مجرم حرب حيث ان التحقيق اعيد فتحه

Onu sabaha kadar tutuyorsunuz ama o bir suçlu değil ki sadece moron
-ستبقيه هنا لليلة؟ -لكنه ليس مجرم ، إنه فقط أحمق

O bir kurban, suçlu değil ve değerlendirmem resmen bitene kadar hala adaleti uygulama yetkisine sahibim ve onu bırakarak böyle yaptım.
إنه ضحية و ليس مجرم , إلى أنيينتهىتقييمىمازلتأملك ... الحق كى أحقق العدالة و هذا ما فعلته للتو بتركه يذهب

Kötü biri değil, suçlu değil.
ولكنه ليس شخص سيء إنه ليس مجرم

O bir suçlu değil. O bir nimet.
إنه ليس مجرم بل هو شخصٌ طيب

Çok seçici bir suçlu değil.
انه ليس مجرم تفضيلى

Senin gibi katı suçlu değil o.
إنهٌ ليس مجرم مثلك

Bu demek oluyor ki muhbir bir suçlu değil.
هذا يعني أن المصدر ليس مجرم

Jimmy sıradan bir suçlu değil. Bu konuda haklısın.
ـ (جيمي) ليس مجرم عادي ـ إنّك محق في هذا

Tees Maar Khan bir suçlu değil, anne.
تيس مار خان ) ليس مجرم يا أمي)

Raghav, öyle küçümsenecek bir suçlu değil.
راغهو " ليس مجرم صغير "

Edward Miller suçlu değil.
إدوارد ميلر) ليس مجرم)

Kocam bir savaş suçlusu değil.
زوجى ليس مجرم حرب