"ليلةِ" - Traduction Arabe en Turc

• gecesi

Bir yaz gecesi bir tarlanın üzerinde erkek bir ateş böceği bir dizi çekici parıltı yayar.
يتوهّج ذكر اليَراع فوق حقل في ليلةِ صيفٍ، مصدراً وميضاً جذاباً.

Ayrca cinayet gecesi sangn... sogukkanl ve kararl oldugunu da duydunuz.
سَمعتَ ماقيل عن... سلوك المتهمَ في ليلةِ القتل كَانَ هادئا ومباشرَا.

Bugün Sam Sweet davasında, davacı Sam'in cinayet gecesi yaptığı telefon konuşmasını dinletti.
الإدّعاء يقول بأن سام تلقى مهاتفة 911 في ليلةِ القتل

O senin aracını cinayet gecesi dükkanın önünde gören sağlam bir tanık.
هي a شاهد جيد الذي يَضِعُ سيارتَكَ خارج الدكانِ في ليلةِ للقتلِ.

Seçim gecesi eski kocamı o sahneye çıkarmanı asla unutmayacağım.
أنا لَنْ أَنْس ليلةِ الإنتخابات كَيف وَضعتَ زوجَي السابقَ على تلك المرحلةِ

Durun. Söyleyin bakalım, her Cumartesi gecesi buluşuyor musunuz?
إنتظر، أخبرني هل تلتقيانِ كلَّ ليلةِ سبتٍ ؟

Elio'nun İtalyan restoranında bir açılış gecesi partisi vereceğiz.
سنحظى بحفلةِ ليلةِ الإفتتاح .في مطعم اليو , مطعم إيطالي

Beyaz Ay gecesi'nde su için sıra olmuyor.
لا خَطَّ فوق للماءِ في ليلةِ للقمرِ الأبيضِ.

Cinayet gecesi sangn akli durumuna dair... bir fikir sahibi oldunuz mu?
هل كونت رأي... حول سلامةِ عقل المتهمَ في ليلةِ القتل؟

Cinayet gecesi neye yemin ettiniz?
في ليلةِ القتل، بماذا حلفتي