"ليند" - Traduction Arabe en Turc

• Lynde
• Lynd
• Linda
• Lindh

Paul Lynde'e çıktılar. 1975.
سؤال مخادع لقد كان بول ليند و العام 1976

Annem "Paul Lynde Sendromuna." gıcık olur
تعاني الأمّ من حالة حادّة "متلازمة بول ليند"

Aynı basmakalıp numarayı Bewitched filminde Paul Lynde'de yapıyordu.
شاهدت (بول ليند) يؤدي نفس الخدعة المبتذلة في (بيوتشيد)

Bayan Lynd, şu ana kadar vermediyse bile, hesap numarasını nasılsa verecektir.
الآنسة "ليند" ستعطينى رقم الحساب إن لم تكن فعلت بالفعل.

Bayan Lynd hesap numarasını verecek, tabii çoktan vermediyse.
الآنسة "ليند" ستعطينى رقم الحساب إن لم تكن فعلت بالفعل.

Yeniden inşa etme sırasında, Dr. Hunt, Linda ile beraber olacak donör aortu ile organı tekrar yerine koyana kadar damarları hazırlayacak.
و اثناء اعادة البناء سيبقى د. هنت مع ليند مستخدما الابهر المأخوذ من انسنا

Görünen o ki bizim özenti John Walker Lindh, bir şeyler planlıyordu.
" يبدوا أنه الطامح " جون وولكر ليند كان يخطط لشيء

Sizi Bayan Lynde'in önünde utandırmamam gerekirdi.
لم يكن علي الفلتان واحراجكِ امام السيدة (ليند)

Asıl özür dilemen gereken kişi Bayan Lynde.
لكن الشخص الذي تدينين له بالإعتذار السيدة (ليند)

Karanlık, rutubetli bir zindana kapatın hiç sesimi çıkarmam ama Bayan Lynde'den beni affetmesini dileyemem.
احتجزيني في زنزانة رطبة مظلمة ولن اشكو لكن لا يمكنني طلب السماح من السيدة (ليند)

Lütfen affettiğinizi söyleyin Bayan Lynde.
ارجوكِ ان تقولي بأنكِ سامحتني سيدة (ليند)

Endişelenmen gereken kişi Rachel Lynde değil.
السيدة (ليند) كانت غاية في الرضى ليست (رايتشل ليند) من عليكِ القلق بشأنها

Ama Rachel Lynde anneme sen gidince Bayan Cuthbert'ın yıkıldığını anlatmış.
لكن (رايتشل ليند) قالت لأمي بأن الآنسة (كوثبرت) بكت بمرارة بعد رحيلك

Bayan Lynde'den özür dilemek zorundasın.
لكن الإعتذار للسيدة (ليند) حتمي

Sizin hakkınızda mı Bayan Lynd?
بشأنك أنت يا آنسة "ليند"؟

İyi akşamlar, Bayan Lynd.
عمت مسائاً يا آنسة "ليند".

Sizin hakkınızda mı, Bayan Lynd?
بشأنك أنت يا آنسة "ليند"؟

Yapamam. Sen ve Linda gelseniz...
لا استطيع لماذا انت و ليند تاتو

Demin Linda'ya da anlatıyordum... Burada daha fazla vakit geçirirsem her şey çok daha iyi olur diye düşünüyoruz.
كنت اقول الى " ليند " اننا نفكر في شيء ربما افضل

Yoksa bu diğer bir John Walker Lindh durumu mu?
أوأنذلك... أو أن هذا (جون ووكر ليند) آخر؟