"لي أن أقدم" - Traduction Arabe en Turc

• vereyim
• takdim edebilir miyim
• takdim edeyim
• tanıştırabilir miyim
• ikram edebilir
• i tanıştırayım
• tanıtayım
• la tanıştırayım
• takdim ediyorum
• takdim etmeme izin

Şu son iki güne dayanarak sana bir tavsiye vereyim mi?
هل لي أن أقدم لك نصيحة أعتمادًا على اليومين الأخيرة ؟

Durun size sezgiyle ilgili bir örnek vereyim.
لذلك اسمحوا لي أن أقدم لكم مثالا بديهيّا.

Size hristiyanlarca kaybolmuş... olmasından korkulan bir hazineyi takdim edebilir miyim?
هل لي أن أقدم لكم الكنز الذي كنا نخشى انه ضاع إلى الأبد من عيون العالم المسيحي.

Size bahsettiğim arkadaşımı takdim edeyim...
إسمح لي أن أقدم لك مارشيللو وخطيبته إيما

Size İngiliz sahnelerinin parlayan bir yıldızını tanıştırabilir miyim?
هل لي أن أقدم لك واحده من أشهر نجمات المسرح الإنجليزي؟

Doğru. Size limonata ikram edebilir miyim?
بالتأكيد، هل لي أن أقدم لك بعض شراب الليمون؟

Veliaht eşi madam Marie Antoinette'i tanıştırayım.
(إسمح لي أن أقدم لكم السيدة (الدوفينة) (ماري أنطوانيت

İzin verin kendimi tanıtayım. Ben Kont Talleyrand.
اسمح لي أن أقدم نفسي أنا الكونت تاليلراند

Sizi Yüce Şansölye Valorum'la tanıştırayım.
إسمحي لي أن أقدم لك المستشار الأعلى (فالوروم).

Evet, birkaç alıntı daha vereyim.
نعم، اسمحوا لي أن أقدم لكم بضع اقتباسات أخرى.

Size bir kaç örnek vereyim.
واسمحوا لي أن أقدم لكم بعض الرسوم التوضيحية.

Peki, size bunla ilgili birkaç çarpıcı örnek vereyim.
لذا اسمحوا لي أن أقدم لكم بعض الأمثلة البارزة في هذا

Prenses size nişanlımı takdim edebilir miyim? Angelica Sedàra.
اسمحي لي أن أقدم لكِ خطيبتي "أنجيليكا سيدارا"

Majesteleri, sihirbaz Eisenheim'ı takdim edebilir miyim?
سموك هل لي أن أقدم لك الساحر أيزينهايم؟

Ekselansları Suffolk Dükünü size takdim edebilir miyim?
اسمحوا لي أن أقدم لكم سمو الدوق سوفولك

Sana, en iyi doktorların en gelişmiş laboratuvarlarda... kullandıkları, son teknoloji ürününü takdim edeyim.
هل لي أن أقدم اَخر تقنية إستعمل من قبل الأطباء الكبار في مختبرات الطليعة

Dr. Adrian Lehder, size Başkan Sinyor Albertos Sandrow'u takdim edeyim.
دكتور أدريان اسمح لي أن أقدم .. السيد ألبرتو ساندرو

Albay William Ronson, Prometheus'un komutanını tanıştırabilir miyim?
اسمح لي أن أقدم لك العقيد رونسون قائد هذه السفينة

Sizlere Birinci Alabama Piyadesi'nden Albay R.S. Beauregard'ı tanıştırabilir miyim?
الجميع ، هل لي أن أقدم هل لى أن اقدم الجنرال أر.أس بوغجال من كتيبة المشاة الأولي لألاباما

Size hakiki bir Dominik Cumhuriyeti purosu ikram edebilir miyim?
اسمح لي أن أقدم لك سيجار دومينيكاني حقيقي

İzninle Lewis'i tanıştırayım sana.
أسمحي لي أن أقدم لكي لويس

Tekrardan özür dilerim. İzninle kendimi tanıtayım.
أنا آسف مرةً أخرى, اسمح لي أن أقدم نفسي رسمياً.

Sizi Peter ve Augusta Rausch'la tanıştırayım.
أسمح لي أن أقدم لك (بيتر) و(غوستيا راوش).

Beyler Kraliçe Margo'yu takdim ediyorum.
أيها السادة هل لي أن أقدم لكم الملكة ماركو

Seni takdim etmeme izin verir misin, José Silva Pereira?
اسمحوا لي أن أقدم خوزيه سيلفا بيريرا ) ؟ )