Tarih öncesi itkilerden korunmak için bana ihtiyacın olmadığını da biliyorum. | Open Subtitles | وأعلم أنك لست بحاجه لي كي أحميكَ من نباتات ما قبل التاريخ. |
Bu harap hâldeki yaşlı kadın, onun vesveseleri ve değişip duran araçlarla hayatının yavaş özeti kayıt altına almam için bana sunulmuştu. | Open Subtitles | هذه المرأة العجوز الخَرِبة، بأوهامها والإختصار البطيء لحياتها، مع كلّ تغيّراتها التركيبيّة أُعطيت لي كي أُسجّلها |
Güreş maskeli bir kabadayı kartımı verip tatile çıkmam için bana para verdi. | Open Subtitles | رجل ضخم يرتدي قناع مصارعة دفع لي كي أسلمه بطاقتي وأعود للمنزل |
Serena'nın halası Carol Rhodes kızı Charlie'ymiş gibi davranmam için bana para verdi. | Open Subtitles | "توقعت ذلك" (خالة (سيرينا) (كارول رودس دفعت لي كي انتحل (شخصية ابنتها (تشارلي |
Seni takip etmek için bana yanaştı. | Open Subtitles | كان يتملق لي كي يراقبك |
McTeer'i ara sokağa çekmem için bana para ödeyen oydu. | Open Subtitles | إنها من دفع لي كي أستدرج (مكتير) إلى الزقاق |
Jason'ı sorgulamam için bana getirin ve ben de bunu dar, çok dar pantolonuna girecek oldukça yüklü miktarda bir paraya dönüştüreyim. | Open Subtitles | احضري (جاسون) لي كي احقق معه وسوف اخبره ان مبلغاً كبيراً من المال اتجه في طريقه نحو جيب |
"Eğer karını öldürmek için bana ödemeyeceksen.. | Open Subtitles | ، إن لم تدفع لي كي أقتلَ زوجتكَ" |
Bunu düzeltmek için bana ne kadar para ödeyeceksiniz? | Open Subtitles | -كم ستدفعون لي كي أصلح الأمر ؟ |
Sanki hayatı buna bağlıymış gibi affetmem için bana yalvardı. | Open Subtitles | توسلت لي كي أسامحها |