"لَيسَ مضحكَ" - Traduction Arabe en Turc

• hiç komik değil
• de komik değil

Çıkar beni! Çıkar beni! Bu hiç komik değil!
دعْني خارج دعْني خارج هذا لَيسَ مضحكَ

Bebeğim, gerçekten bu hiç komik değil.
حبــيبتي، بجدية، هذا لَيسَ مضحكَ.

Bunu neden- Bu hiç komik değil.
الذي تَضِعُ حتى ذلك لَيسَ مضحكَ.

hiç komik değil.
ذلك لَيسَ مضحكَ.

-Dert demek. Hiç de komik değil.
مجموعة بيسانتس ذلك لَيسَ مضحكَ.

Çip, hiç komik değil! Kes artık!
شيب، هذا لَيسَ مضحكَ توقّفْ

hiç komik değil!
ذلك لَيسَ مضحكَ

Komik değil, hiç komik değil.
لَيسَ مضحكَ، لَيسَ مضحكَ.

Bu hiç komik değil
هذا لَيسَ مضحكَ

Bu hiç komik değil.
هذا لَيسَ مضحكَ.

Bruce, bu hiç komik değil..
بروس هذا لَيسَ مضحكَ

Bu hiç komik değil.
ذلك لَيسَ مضحكَ.

hiç komik değil.
هو لَيسَ مضحكَ.

- hiç komik değil.
ذلك لَيسَ مضحكَ.

hiç komik değil.
الملك. لَيسَ مضحكَ.

Duydum. hiç komik değil.
أَسْمعُ ان الامر لَيسَ مضحكَ.

- Dert demek. Hiç de komik değil.
مجموعة بيسانتس ذلك لَيسَ مضحكَ.