"ماذا إنّ" - Traduction Arabe en Turc

• Ya
• Peki

Ya sana dünyanın anlamlı olduğunu gösterirsem?
ماذا إنّ جعلتك تشعر بوجودك بهذا العالم؟

Peki Ya çıkış yolunu bulup bizi burada bırakırlarsa?
ماذا إنّ كشفوا الطريق هل سيتركوننا؟

Ya bir tanesi biz oraya varmadan kaçtıysa?
حسنٌ، ماذا إنّ لاذ بالفرار قبل وصولنا؟

Ya yanlış bir sinyal, uzaydan gelen asıl sinyali bastırıyorsa?
ماذا إنّ كانت بأنّ هنالك إشارة خاطئة تجاوزت الإشارة الفعلية من الفضاء؟ هذا...

Peki sana geçen hafta bir tecavüz olayında sperm kalıntılarının bulunduğunu söylesem ne dersin?
ماذا إنّ قلنا لك بأنّ بحوزتنا الدليل على اغتصابك الأسبوع الماضي؟

Meksika'Ya gidip, Ajusco Dağ'ına tırmanmaya ne dersin?
"ماذا إنّ ذهبنا للـ"مكسيك وقمنا بتسلق جبل "أخوسكو"؟

Peki Ya hiç yumuşamazsa?
ماذا إنّ لم يلين؟

Ya yalan söylüyorsa?
ماذا إنّ كان كاذباً؟

Ya kanıtı varsa?
ماذا إنّ كان معها الدليل؟

Ya bu benim başıma da gelirse?
ماذا إنّ حدث ذلك ليّ؟

- Olmaz. Yani, Ya Rebacca gelirde beni evde bulamazsa?
أقصد، ماذا إنّ عادت (ريبيكا)، للبيت وأنا لستُ هنا؟

Ama Ya olayla ilgisi bir şey varsa?
ماذا إنّ كان هناك صلة؟

Ya hamileysen?
ماذا إنّ لم تكوني؟

Peki Ya geri gelmezlerse?
لكن، ماذا إنّ لم تعود؟

Ya "O" kişi değilse?
ماذا إنّ لم يكن المنشود؟

Ya dönmezse?
ماذا إنّ لن يعود؟

Ya Wade oraya başka bir nedenden ötürü gittiyse?
ماذا إنّ كان (ويد) هناك من أجل أمرٍ آخر؟

Ya Tiller'la özel bir yerde konuşabilseydiniz?
ماذا إنّ وسعكَ التحدث مع (تيلر) في مكانٍ خاصٍ؟

Meksika'Ya gitsek nasıl olur Peki?
ماذا إنّ ذهبنا للـ"مكسيك"،حسنٌ؟