"ماركت" - Traduction Arabe en Turc

• Market
• markete
• Markette
• Marquet
• marketin
• marketinde
• marketinin
• süpermarketten
• süpermarkette

O olayda, kuzey Market caddesi'ndeki herkesi sevdik.
كما أتذكر,سجنّا الجميع في شارع ماركت في تلك الجريمة

Yani, süper Market hattındaki şişmanlar bu adamı sevecekler.
الفتي البدين من السوبر ماركت سيحب هذا الرجل

Şu an güney Market sokağında terk edilmiş bir itfaiye binasında yaşıyorlar.
وهم يعيشون حاليا َفي محطة إطفاء حرائق مرممة جنوب شارع ماركت

- markete gitsen olsa olmaz mı? - Evet, markete gidebilirim.
وماذا عن الميني ماركت نعم يمكنني أن أذهب الى الميني ماركت

Sanırım süper Markette yatmadığım tek adam sensin.
أنت من المحتمل الشخصَ الوحيدَ في السوبر ماركت الذي لم انام مَعة.

- Hiçbiri deli değil. Dark Marquet'te bir değiş tokuşu takip ediyordum.
لا شيء منها جنوني، كنتُ أتعقب عملية مبادلة على موقع (دارك ماركت).

Köşede bir tane Boston Market dükkânı var. O dükkânları öyle her yere kurmuyorlar.
لديهم بوسطن ماركت هنا أنهم لايبنوه فى أى مكان

SÜPER Market
ذهاب. أه، حسنا، هو متجر مثل السوبر ماركت.

Market hindisi gibi, üzerinde tek bir iz yok.
مثل ديك الحبش في السوبر ماركت ليس عليه خدش

~Gari Bong Market~ ~Dong Po Kasabası Hoş Geldiniz~
سوبر ماركت جاري بونج أهلا بكم في مدينة دونج بو

Köşede Boston Market var. Her yere açmazlar.
لديهم بوسطن ماركت هنا أنهم لايبنوه فى أى مكان

Hani Market kapıları bir tür sensör aracılığıyla açılıp kapanır ya?
أتعرف أبواب السوبر ماركت التي تفتح وتغلق عن طريق نوع من أجهزة الاستشعار؟

Washington ve Market'in köşesindeyiz Wheeler'daki silahlı olayda Wallace Hines'ın tutuklandığı yerde yani.
نحن عند تقاطع شارعي واشنطن و ماركت حيث إعتقل والاس هاينس لإطلاق نار في مطعم ويلر سابقا اليوم

Süpermarket TV'de sırada 2013 Uluslararası Market Oyunları'nın ev sahibi var.
♪ ها نحن نبدأ فيما يلي عرضاً من قناة سوبر ماركت منزل ألعاب البقالة

Market arabasından düştüğünüzde, bir şeyler yapmalıydım. Ama yapmadım.
لما إنتوا وقعتوا من عربية السوبر ماركت كان ممكن أساعد أو أعمل، بس معملتش

markete gitmek için ancak bu kadar yürünür.
هذه أبعد مسافة قد أمشيها من أجل سوبر ماركت

Ama Markette gördüm ki pudingin tanesi 25 sent.
لكني نظرت في السوبر ماركت و رأيت بأن عندهم كأس البودنج بـ 25 سنت

Dark Marquet'te bir değiş tokuşu takip ediyordum.
كنتُ أتعقب عملية مبادلة على موقع (دارك ماركت).

Onu bilemem efendim. Ben sadece marketin müdür yardımcısıyım.
هذا ما لا أعرفه يا سيدي أنا مساعد المدير للسوبر ماركت

Dün gece kapanış öncesi bir alışveriş merkezinin marketinde silahlı soygun teşebbüsünde bulunulmuş.
لقد وصلنا أمر بشأن مُحاولة تنفيذ عملية سطو على سوبر ماركت في المركز التجاري بليلة الأمس مُباشرةً قبل الإغلاق

Cüzdanları ve kutuyu al Kammie'nin marketinin arkasındaki çöp kutusunda onlardan kurtul.
خذ الحقائب و الصندوق... و القهم خلف "كامي ماركت" في الضواحي. بالطبع.

Dün beni süpermarketten arayıp onu görüp görmediğimi sordular.
السوبر ماركت اتصل بى امس يسألون اذا كنت شاهدته.

Günde 151 milyon insan süpermarkette kasada bekliyor.
151 مليون شخص يقفون في كل يوم في خط السوبر ماركت